1
00:01:27,120 --> 00:01:28,990
አሰሳ፣
የአቀራረብ መስኮትን ያረጋግጡ ።

2
00:01:29,356 --> 00:01:30,390
የመግቢያ ኮሪደር ተቆልፏል።

3
00:01:30,658 --> 00:01:32,827
ወደ በይነገጽ ጊዜ
10 ደቂቃ 12 ሰከንድ።

4
00:01:33,061 --> 00:01:34,028
ሁሉም ቬክተሮች መደበኛ.

5
00:01:34,261 --> 00:01:35,563
ምህንድስና?

6
00:01:35,863 --> 00:01:37,599
ዋናው ሬአክተር የተረጋጋ ነው።

7
00:01:37,832 --> 00:01:39,166
የጋሻው ታማኝነት 100% ነው.

8
00:01:39,166 --> 00:01:41,134
የሙቀት ህዳጎች
በመቻቻል ውስጥ ናቸው ።

9
00:01:42,070 --> 00:01:44,404
ትንሽ እያነሳሁ ነው።
ትንሽ የተሻሻለ የፀሐይ እንቅስቃሴ ፣

10
00:01:44,404 --> 00:01:46,074
ግን አይገባም
እንደገና መሞከር ላይ ጣልቃ መግባት.

11
00:01:46,373 --> 00:01:47,909
ጄኒንግስ፣ አስተካክል።
በእሳት ነበልባል ዙሪያ.

12
00:01:48,141 --> 00:01:49,443
የተዘመኑ መለኪያዎችን በማዘጋጀት ላይ።

13
00:01:49,811 --> 00:01:52,212
የኮርስ መዛባት
ከ 0.2 ዲግሪ ያነሰ.

14
00:01:52,513 --> 00:01:54,082
አውቶማቲክ እርማት ተጠምዷል።

15
00:01:54,716 --> 00:01:57,384
ጥሩ።
የመጨረሻውን የአቀራረብ ዝርዝር ጀምር።

16
00:01:57,652 --> 00:01:58,285
ጋይሮስ የተሰለፈ።

17
00:01:58,519 --> 00:02:00,187
ውስጣዊ እርጥበት አረንጓዴ አረንጓዴ ነው.

18
00:02:00,420 --> 00:02:02,523
የከባቢ አየር ዳሳሾች ተስተካክለዋል።

19
00:02:03,457 --> 00:02:04,458
ለበዓልዎ ትልቅ እቅዶች?

20
00:02:04,458 --> 00:02:05,292
ሃ!

21
00:02:05,526 --> 00:02:06,828
አሥር ዓመታት,
ያ ምንም አይደለም.

22
00:02:07,127 --> 00:02:08,696
ጄኒንዝ ፣ ምስጢርህ ምንድን ነው?

23
00:02:08,997 --> 00:02:10,098
ምክሩን መጠቀም እችል ነበር።

24
00:02:10,330 --> 00:02:12,734
ሚስጥር አይደለም።
ሚስቴን እወዳለሁ ማለት ነው።

25
00:02:12,967 --> 00:02:13,901
እና ለዚህ ነው ይህንን ስራ የወሰድኩት።

26
00:02:13,901 --> 00:02:14,869
ታውቃላችሁ የአደጋ ክፍያ።

27
00:02:15,202 --> 00:02:16,704
እኔ እና አሊስ ነን
ለቤት መቆጠብ.

28
00:02:16,938 --> 00:02:19,007
ስለዚህ የፍቅር ስሜት.

29
00:02:19,306 --> 00:02:21,743
ለማንኛውም 10 አመት ምንድነው?
ብር ነው? ወርቅ?

30
00:02:22,010 --> 00:02:24,211
ቆርቆሮ ነው።

31
00:02:24,512 --> 00:02:26,446
ስለዚህ የአሉሚኒየም ፎይል ጥቅል.

32
00:02:26,681 --> 00:02:29,383
የምትገድልህ ይመስለኛል
በዛ ላይ ካሳዩ.

33
00:02:29,617 --> 00:02:31,184
ታውቃለህ በጣም መጥፎ ነው።
ልንቸገር አንችልም።

34
00:02:31,184 --> 00:02:33,420
የዚህ ኳሲክሪስታል ትንሽ
እየጎተትን ነው።

35
00:02:33,655 --> 00:02:36,323
ከዚያም እሷ በእርግጥ ነበር
ከተያዝክ መግደልህ

36
00:02:36,557 --> 00:02:38,926
ወይም የከፋ, በጣቢያው ላይ
አንዴ ወደ ምድር ከደረስክ.

37
00:02:38,926 --> 00:02:40,728
እውነት ነው።
እውነት ነው።

38
00:02:40,962 --> 00:02:42,630
እኔ ግን የመጨረሻው ሰው ነኝ

39
00:02:42,864 --> 00:02:44,932
ማንም ሰው እንዴት እንደሚሮጥ
ግንኙነታቸው.

40
00:02:45,298 --> 00:02:47,135
የቀድሞ እጮኛዬ ድሬቨን።

41
00:02:47,467 --> 00:02:48,670
ይህ ታሪክ እንደገና?

42
00:02:48,670 --> 00:02:50,972
ሄይ፣ ETA ለምድር ምንድን ነው?

43
00:02:51,204 --> 00:02:53,608
ደህና።
የታሪክ ጊዜ አልቋል።

44
00:02:53,841 --> 00:02:54,676
ሁሉም ሰው ያተኩራል።

45
00:02:54,942 --> 00:02:57,011
አዎ ካፒቴን።

46
00:02:57,545 --> 00:02:59,479
ሁሉም ጣቢያዎች፣ እኛ ነን
የመግቢያ በይነገጽ.

47
00:02:59,714 --> 00:03:02,150
ብጥብጥ ይጠብቁ
እንደገና በሚገቡበት ጊዜ.

48
00:03:02,449 --> 00:03:04,919
ይቆልፉ። እስከዚያ ድረስ ምንም እንቅስቃሴ የለም።
አልፏል።

49
00:03:05,185 --> 00:03:06,921
የመግቢያ መስኮት
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ይከፈታል.

50
00:03:07,155 --> 00:03:08,422
አሰሳ ቅዳ።
ኮሪደሩን ያዙ።

51
00:03:08,656 --> 00:03:10,357
ኢንጂነሪንግ, ክትትል
መዋቅራዊ ውጥረት.

52
00:03:10,591 --> 00:03:12,392
የሚወዛወዝ ማንኛውንም ነገር ይደውሉ።

53
00:03:13,594 --> 00:03:15,029
ካፒቴን, እኛ ማግኘት እንችላለን
ጡረታዬን አረጋግጥ?

54
00:03:15,029 --> 00:03:16,631
ያ አሁንም ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ያረጋግጡ።

55
00:03:17,965 --> 00:03:20,501
አባክሽን፧ በፍጥነት መንቀሳቀስ ነበረብን
ይህንን የጊዜ ገደብ ለማሟላት.

56
00:03:20,501 --> 00:03:21,969
ማረጋገጥ ብቻ ፈልጎ ነበር።

57
00:03:22,904 --> 00:03:25,173
የካርጎ ቤይ ፣ ካይስ።
ደህንነትዎ እንደተጠበቀ ያረጋግጡ።

58
00:03:25,173 --> 00:03:26,339
<i>ባህረ ሰላጤውን አሁን በመቆለፍ ላይ።</i>

59
00:03:26,674 --> 00:03:28,308
ወዲያው ታጥቄ እገባለሁ።
መያዣውን እንዳረጋገጥኩት።

60
00:03:28,308 --> 00:03:29,177
[ክላሲካል ሙዚቃ መጫወት]

61
00:03:29,476 --> 00:03:30,878
<i>ከአንድ ደቂቃ ያነሰ ጊዜ አለዎት።</i>

62
00:03:31,112 --> 00:03:32,914
64 ሰከንዶች ፣ በእውነቱ።

63
00:03:36,117 --> 00:03:37,852
<i>ኮምፒውተር፡</i>
የጭነት መቆለፊያ ጥበቃ.

64
00:03:39,252 --> 00:03:41,288
<i>ሃርድ ማኅተም ገብቷል።</i>

65
00:03:49,329 --> 00:03:51,933
[ክላተር]

66
00:03:53,101 --> 00:03:54,068
ኮምፒተር, ሙዚቃን አቋርጥ.

67
00:03:54,267 --> 00:03:56,537
[ክላሲካል ሙዚቃ ይቆማል]

68
00:04:00,440 --> 00:04:03,711
[የሚጮህ]

69
00:04:08,950 --> 00:04:11,819
[መዝረፍ]

70
00:04:22,230 --> 00:04:25,332
[ዝገቱ ቀጥሏል]

71
00:04:36,511 --> 00:04:39,247
<i>ኮምፒዩተር፡ ማስጠንቀቂያ።</i>
የጨረር ስፒል ተገኝቷል።

72
00:04:39,614 --> 00:04:41,549
ከፍተኛ የኃይል ቅንጣት
ከዋክብት ላይ መውደቅ ።

73
00:04:41,783 --> 00:04:43,283
የፀሐይ ግርዶሽ ነው።
በዥረቱ ላይ ነን።

74
00:04:43,483 --> 00:04:44,852
ልናገኝ ነው።
ከሁሉም አቅጣጫ ይምቱ.

75
00:04:44,852 --> 00:04:46,888
ሁሉም እጆች, ፀሐይ
ብጥብጥ መምጣት.

76
00:04:47,121 --> 00:04:48,723
ተቀመጥ እና ታጠቅ።

77
00:04:51,526 --> 00:04:52,459
[የማንቂያ ደውል]

78
00:04:52,760 --> 00:04:55,362
<i>ኮምፒውተር፡</i>
የጨረር መከላከያዎች በ 30%.

79
00:04:55,596 --> 00:04:56,898
የጨረር መከላከያዎች
ከፍተኛ ውጤት.

80
00:04:57,165 --> 00:04:58,331
ሁሉንም አቅጣጫ ቀይር
አስፈላጊ ያልሆነ ኃይል.

81
00:04:58,633 --> 00:05:00,535
ጋሻዎች ተነስተዋል።
የኃይል ማስተላለፍ በሂደት ላይ ነው።

82
00:05:00,768 --> 00:05:03,137
ሁሉም እጆች፣ ለተፅእኖ ማጠንጠኛ።
ይህ መሰርሰሪያ አይደለም.

83
00:05:03,403 --> 00:05:04,906
ካፒቴን, ጋሻዎቹ
እየጠገቡ ነው።

84
00:05:04,906 --> 00:05:06,541
ህዳግ እያጣን ነው።

85
00:05:14,682 --> 00:05:16,884
ጄኒንዝ ፣ ሙሉ ስርዓት
ምርመራዎች. አቅጣጫውን ያረጋግጡ።

86
00:05:17,084 --> 00:05:18,252
አሁን በመሮጥ ላይ።

87
00:05:18,485 --> 00:05:20,487
- ዳይሰን፣ comm ሁኔታ።
- Comms ታች ናቸው, ካፒቴን.

88
00:05:20,487 --> 00:05:22,056
አንዳንድ ንባቦች
እስካሁን አልታረቁም።

89
00:05:22,056 --> 00:05:22,924
ዋናውን አንቴና ማለፍ.

90
00:05:23,691 --> 00:05:26,160
ቴሌሜትሪ እና ድምጽ ስጠኝ
ቻናል እና ሌላ ምንም ነገር የለም.

91
00:05:26,527 --> 00:05:27,494
ሁሉም ክፍሎች,
ይህ ካፒቴን ነው።

92
00:05:27,829 --> 00:05:29,396
ጉዳት ሪፖርት አድርግ
ወዲያውኑ ሁኔታ.

93
00:05:29,697 --> 00:05:30,598
መንገዱን እንደገና ለማስኬድ በአጠገቡ ቆሟል።

94
00:05:30,898 --> 00:05:33,835
ሬአክተር የተረጋጋ።
ማዕከላዊ ኃይል በ 85%

95
00:05:34,135 --> 00:05:36,804
የህይወት ድጋፍ፣ HVAC፣ እና
የአደጋ ጊዜ መጠባበቂያዎች አረንጓዴ ናቸው.

96
00:05:37,038 --> 00:05:39,406
የትራንዚት መዛባት
12 ዲግሪ ሲቀነስ.

97
00:05:39,774 --> 00:05:41,609
አውቶማቲክ እርማት ትኩረት የሚስብ ነው።

98
00:05:45,112 --> 00:05:46,013
[ትንፋሽ]

99
00:05:46,247 --> 00:05:48,182
[መናደድ]

100
00:05:48,415 --> 00:05:51,085
[ያቃስታል]

101
00:05:56,824 --> 00:05:57,692
እሺ እሺ

102
00:05:57,692 --> 00:06:00,828
ጫና እንጂ ስብራት አይደለም።

103
00:06:00,828 --> 00:06:03,064
<i>ኮምፒውተር፡</i>
ከፍ ያለ የልብ ምት ተገኝቷል።

104
00:06:03,396 --> 00:06:05,099
ካፒቴን ቪጋን በማስጠንቀቅ ላይ።

105
00:06:05,398 --> 00:06:06,901
ካይስ ፣ ሪፖርት አድርግ።

106
00:06:07,168 --> 00:06:09,637
<i>CAYCE፡ ፍንዳታው</i> ይመስለኛል
ተበላሽቷል -

107
00:06:09,937 --> 00:06:12,073
ያንን ሊገባኝ አልቻለም።
ይድገሙ።

108
00:06:12,306 --> 00:06:14,242
በመቀመጫዬ ላይ አልታሰርኩም።

109
00:06:14,675 --> 00:06:15,676
<i>ካፒቴን፡</i>
ተጎድተሃል?

110
00:06:15,676 --> 00:06:17,511
የታችኛው ጫፎች ተሰክተዋል።

111
00:06:17,745 --> 00:06:21,349
ተንቀሳቃሽነት... ተበላሽቷል።

112
00:06:21,649 --> 00:06:22,783
ስብራት አይታወቅም።

113
00:06:23,050 --> 00:06:25,485
እሺ ቆይ
ሕክምና እየላክኩ ነው።

114
00:06:30,457 --> 00:06:31,993
ክፋት።

115
00:06:32,226 --> 00:06:33,628
[መዝረፍ]

116
00:06:33,928 --> 00:06:37,365
ኮምፒውተር፣ M-009 ስካን
ለኦርጋኒክ ህይወት.

117
00:06:37,365 --> 00:06:38,766
በጆሮ ማዳመጫ ላይ ሪፖርት ያድርጉ.

118
00:06:39,200 --> 00:06:41,636
<i>ኮምፒውተር፡</i>
በመቃኘት ላይ።

119
00:06:44,437 --> 00:06:45,405
ኮምፒውተር?

120
00:06:45,640 --> 00:06:47,474
<i>ኮምፒውተር፡</i>
ኦርጋኒክ ሕይወት ተገኝቷል።

121
00:06:48,009 --> 00:06:49,677
ኮምፒተር, ክፈት
ቻናል ወደ ካፒቴን ቪጋ.

122
00:06:49,944 --> 00:06:51,245
ቅድሚያ.

123
00:06:51,478 --> 00:06:52,613
ኮምፒውተር.

124
00:06:52,847 --> 00:06:54,949
[ክላተር]

125
00:06:55,249 --> 00:06:57,685
[ትንፋሽ]

126
00:07:04,959 --> 00:07:07,595
[ድምፅ ማሰማት]

127
00:07:08,562 --> 00:07:11,933
[የሚጮህ]

128
00:07:12,266 --> 00:07:14,869
[ግርግር]

129
00:07:31,319 --> 00:07:34,322
ዳይሰን፣ ኦሪጅንን በመስመር ላይ አግኝ።
የድርድር ሁኔታ?

130
00:07:34,322 --> 00:07:35,756
ድርድሩን ከፍ ለማድረግ በመሞከር ላይ፣
ግን ምላሽ እየሰጠ አይደለም.

131
00:07:36,090 --> 00:07:37,625
ረዳት ኃይልን ያዙሩ
በዋና ፍሬም ውስጥ ምንጮች.

132
00:07:37,858 --> 00:07:38,859
ማበረታቻ እንደሚሰጠን ተስፋ እናደርጋለን።

133
00:07:39,160 --> 00:07:41,262
አድርጉት። ከቴሌሜትሪ ጋር ያርቁ
እና ድምጽ ብቻ.

134
00:07:41,494 --> 00:07:42,964
ጄኒንዝ፣ የጉዳት ሪፖርት?

135
00:07:43,197 --> 00:07:44,966
ሁሉም ክፍሎች ናቸው
አረንጓዴ ሪፖርት ማድረግ, ካፒቴን,

136
00:07:44,966 --> 00:07:45,733
ከጭነት በስተቀር.

137
00:07:45,967 --> 00:07:47,735
ካይስ ፕሮቶኮልን በጭራሽ አያመልጥም።

138
00:07:48,069 --> 00:07:48,869
ከህክምና ጋር ያረጋግጡ.

139
00:07:49,270 --> 00:07:51,639
ኦዲዮ በመርከብ ሰፊ ነው።
ላሳድጋቸው አልችልም።

140
00:07:51,872 --> 00:07:53,774
የፀሐይ ግርዶሽ ተሰበረ
የውስጥ አውቶቡስ.

141
00:07:54,041 --> 00:07:55,543
አምስት ደቂቃዎችን ስጠኝ, እሰጣለሁ
ሞክር እና ቀዳዳውን በቡጢ ምታ።

142
00:07:55,876 --> 00:07:57,878
ካፒቴን፣ የድጋሚ መግቢያ መስኮት
እንደገና እንዲሰላ አድርጓል።

143
00:07:58,112 --> 00:07:59,613
7 ደቂቃ አለን።
እና 42 ሰከንድ.

144
00:07:59,914 --> 00:08:01,215
መፈጸም ወይም ማቋረጥ አለብን።

145
00:08:01,449 --> 00:08:03,050
ቅዳ።
የቅድሚያ ቅደም ተከተል ጀምር.

146
00:08:03,284 --> 00:08:04,418
ዝግጁ እንድንሆን እፈልጋለሁ.

147
00:08:04,685 --> 00:08:07,088
ጭነት እሄዳለሁ።
ዳይሰን፣ አንተ ከእኔ ጋር ነህ።

148
00:08:07,321 --> 00:08:09,724
- አዎ ካፒቴን።
- አዎ ካፒቴን።

149
00:08:16,697 --> 00:08:19,133
ኮምፒተር ፣ ሁኔታ?

150
00:08:23,804 --> 00:08:27,008
ኦፊሰር ካይስ፣ ምላሽ ይስጡ?

151
00:08:29,510 --> 00:08:31,779
ካይስ

152
00:08:56,637 --> 00:08:59,173
[በር ይከፈታል]

153
00:09:00,107 --> 00:09:02,543
[የሚጮህ]

154
00:09:04,211 --> 00:09:06,280
ካይስ?

155
00:09:08,582 --> 00:09:11,520
ሩጡ!

156
00:09:12,953 --> 00:09:16,357
ድልድዩን ክፈት!
ድልድዩን ክፈት!

157
00:09:16,357 --> 00:09:17,691
ኮምፒዩተሩ እንዲሰራ አድርጌያለሁ.

158
00:09:17,925 --> 00:09:18,759
ካፒቴን ምን ተፈጠረ?

159
00:09:18,759 --> 00:09:20,027
- እንግዳ.
- ምን?

160
00:09:20,261 --> 00:09:22,096
መርከቡን ይዝጉ.
የውስጥ በሮች ፣ የጅምላ መከለያዎች ፣

161
00:09:22,263 --> 00:09:23,532
የግፊት ዞኖች ፣
አሁን ሙሉ መያዣ.

162
00:09:23,898 --> 00:09:25,800
እነዚህን ልንፈቅድ አንችልም።
የውጭ ዜጎች ወደ ምድር ይመለሳሉ.

163
00:09:26,033 --> 00:09:27,536
የውስጥ መቆለፊያን በመጀመር ላይ።

164
00:09:27,768 --> 00:09:29,437
ኦሪጅንን በመስመር ላይ ያግኙ።
ቅድሚያ መሻር።

165
00:09:29,670 --> 00:09:30,871
ድርድር ካልሸከመው፣
ወደ ማንኛውም የተረፉ ቻናሎች መንገድ።

166
00:09:30,871 --> 00:09:31,639
ኮምፒውተሮቹ እየሰሩ ነው አልክ?

167
00:09:31,639 --> 00:09:33,240
አዎ ካፒቴን።

168
00:09:34,775 --> 00:09:36,210
ኮምፒተር, አስነሳ
የአደጋ ጊዜ ፕሮቶኮል.

169
00:09:36,511 --> 00:09:39,780
ቅድመ ዝግጅት ፕሮሜቲየስ. አታስፈጽም
ያለእኔ ፈቃድ.

170
00:09:40,214 --> 00:09:42,416
<i>ኮምፒውተር፡</i>
የአደጋ ጊዜ ፕሮቶኮሎች ተሰልፈዋል።

171
00:09:42,783 --> 00:09:43,884
[መምታት]

172
00:09:44,185 --> 00:09:44,685
ተከተለን!

173
00:09:44,985 --> 00:09:46,620
ዳይሰን, ተቀመጥ, ትኩረት አድርግ.

174
00:09:46,854 --> 00:09:48,889
ኮምፒውተር፣ ወደ ሁሉም መዳረሻ ቀይር።

175
00:09:49,190 --> 00:09:50,958
ሁሉም ጣቢያዎች,
ይህ ካፒቴን ነው።

176
00:09:51,192 --> 00:09:53,761
ጠላት አለን።
በመርከቡ ላይ የህይወት ዘይቤ.

177
00:09:53,994 --> 00:09:55,162
እባክዎን በጣቢያዎ ይቆዩ።

178
00:09:55,396 --> 00:09:57,098
ካልታዘዙት አይንቀሳቀሱ።

179
00:09:57,331 --> 00:09:58,732
ካፒቴን?

180
00:09:59,033 --> 00:10:01,368
ላይ አተኩር
የአደጋ ጊዜ ፕሮቶኮሎች.

181
00:10:01,869 --> 00:10:04,105
አዎ ካፒቴን።

182
00:10:04,605 --> 00:10:05,673
ፕሮሜቲየስን ያስፈጽም.

183
00:10:05,673 --> 00:10:06,774
አይ፣ ስለ ጭነቱስ?

184
00:10:07,108 --> 00:10:09,710
ፕሮሜቴየስ ያስፈልገዋል
የካፒቴን-ደረጃ ኮድ.

185
00:10:10,478 --> 00:10:12,346
አልፋ ቪክቶር ህንድ ሊማ አልፋ።

186
00:10:12,680 --> 00:10:13,914
ኮድ ተረጋግጧል።

187
00:10:14,148 --> 00:10:16,283
<i>ኮምፒውተር፡</i>
የአደጋ ጊዜ መዘጋት ተጀመረ።

188
00:10:16,518 --> 00:10:18,853
<i>Prometheus ፕሮቶኮል ንቁ።</i>

189
00:10:19,687 --> 00:10:22,056
እሺ.

190
00:10:22,356 --> 00:10:25,693
አሁን ሰራተኞቹን በሕይወት እንጠብቃለን
ማጠናከሪያዎች እስኪመጡ ድረስ.

191
00:10:27,094 --> 00:10:29,730
[የሚጮህ]

192
00:10:32,601 --> 00:10:34,235
ምንድን ነው ካፒቴን?

193
00:10:34,235 --> 00:10:35,703
ምንም አልሰማም።

194
00:10:38,706 --> 00:10:40,875
ካፒቴን ይህን ተመልከት።

195
00:10:41,342 --> 00:10:42,409
በዋናው ላይ ያስቀምጡት.

196
00:10:45,514 --> 00:10:47,148
ያ እንግዳ ተባዝቷል።

197
00:10:47,848 --> 00:10:49,350
ካፒቴን ፣ ይህ ምን ያህል መጥፎ ነው?

198
00:10:49,650 --> 00:10:51,018
ካይስን አገኘኸው?

199
00:10:51,252 --> 00:10:52,920
አይ.

200
00:10:53,154 --> 00:10:55,055
ይህ ወደ ምድር እንዲገባ መፍቀድ አንችልም።

201
00:10:55,322 --> 00:10:57,291
ማባዛቱን ከቀጠለ፣
ምድርን ይገዛል።

202
00:10:57,592 --> 00:10:58,859
በሳምንት ወይም ከዚያ ቀደም ብሎ.

203
00:10:59,093 --> 00:11:00,327
አይ፣ አይሆንም።

204
00:11:00,327 --> 00:11:01,462
ያ አማራጭ አይደለም።

205
00:11:01,829 --> 00:11:04,031
ብቸኛው አማራጭ ነው።
መያዣው ካልተሳካ.

206
00:11:04,265 --> 00:11:05,933
እንዴት ነው ያለብን
ያንን ለመያዝ?

207
00:11:05,933 --> 00:11:07,636
ይከፋፈላል እና እንደገና ያደራጃል.

208
00:11:07,868 --> 00:11:10,838
አዳምጡኝ።
ለኦሪጀን ምልክት እናደርጋለን.

209
00:11:11,138 --> 00:11:13,440
የማዳኛ መኪና ይልካሉ.
ቦታ እንይዛለን።

210
00:11:13,674 --> 00:11:16,410
ሊረከቡ ነው።
እርዳታ ከማግኘታችን በፊት ይህ መርከብ.

211
00:11:16,677 --> 00:11:17,745
ጄኒንዝ ትክክል ነው።

212
00:11:18,279 --> 00:11:19,480
መሞከር አለብን
መጻተኞችን አሁን ግደሉ ።

213
00:11:19,581 --> 00:11:20,481
ምን?

214
00:11:20,615 --> 00:11:22,883
የኛን በጎ አድራጊ አላጋጠመኝም።

215
00:11:23,184 --> 00:11:25,286
እሱ በጣም ጥሩ ሊሆን ይችላል።
በጋላክሲው ውስጥ ትሪሊዮነር ፣

216
00:11:25,286 --> 00:11:27,288
እኛ ግን ተነስተናል
እዚህ የማዕድን ቁፋሮውን.

217
00:11:27,522 --> 00:11:30,891
መርከብ ከላከ እየመጣ ነው።
ሸክሙን ለማዳን እንጂ እኛ አይደለንም.

218
00:11:31,192 --> 00:11:34,695
እና እንዴት መሰላችሁ
ይህን እንግዳ እንገድላለን? እምም?

219
00:11:35,462 --> 00:11:37,865
ሬዲዮን እናወጣለን፣ ለመጠባበቂያ እንልካለን።

220
00:11:38,098 --> 00:11:42,002
አሁንም ማንም አይመስለኝም።
በጊዜ ሊደርስ ነው.

221
00:11:42,236 --> 00:11:43,538
ዋና ኮሞች አሁንም ከመስመር ውጭ ናቸው።

222
00:11:43,804 --> 00:11:45,706
ኦሪጀን ቻናሎች ሞተዋል።

223
00:11:45,940 --> 00:11:47,775
እየተንገዳገድን ነው።
እንደገና ከመሞከርዎ በፊት.

224
00:11:48,008 --> 00:11:49,443
ከዚያም እንበታተናለን
የጭንቀት ጥሪ.

225
00:11:49,710 --> 00:11:52,446
ሰፊ ስፔክትረም.
አንድ ሰው ይሰማዋል.

226
00:11:53,147 --> 00:11:55,550
በዚህ መርከብ ላይ ያሉት ሁሉም ናቸው።
የእኔ ኃላፊነት.

227
00:11:56,250 --> 00:11:59,453
ስለዚህ ምትኬን እናገኛለን እና
የማዳኛ መኪና እዚህ ያግኙ።

228
00:11:59,720 --> 00:12:00,988
የቀረውን በኋላ አስቡት።

229
00:12:01,222 --> 00:12:03,791
እኛ አንዋጋም።
ካልሆነ በስተቀር።

230
00:12:04,024 --> 00:12:06,927
ልንፈጥር አንችልም።
ከእነዚህ የውጭ ዜጎች የበለጠ.

231
00:12:10,231 --> 00:12:11,732
እሺ ጥሩ መሆን አለብን።

232
00:12:11,966 --> 00:12:14,001
ማለፍ እችላለሁ
ከተከፈቱ ቻናሎች አንዱ።

233
00:12:15,769 --> 00:12:18,138
[እንግዳ መጮህ]

234
00:12:33,722 --> 00:12:36,390
[ድምፅ ማሰማት]

235
00:12:38,792 --> 00:12:39,960
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

236
00:12:40,427 --> 00:12:43,565
አይደለም ፕሮሜቴየስ?

237
00:12:43,864 --> 00:12:46,133
ኦ.

238
00:12:52,273 --> 00:12:53,040
<i>ቁጥር?</i>

239
00:12:53,274 --> 00:12:53,841
ቆይ።

240
00:12:54,141 --> 00:12:58,078
<i>ሰላም? ሰላም?</i>
ቁጥር

241
00:13:01,382 --> 00:13:05,486
ዶ/ር ሬይመር በእውነት ገብተዋል።
እዚህ ቻርጅ አላደርግም...

242
00:13:05,486 --> 00:13:07,689
ቆይ ቁጥር የለም
ፕሮሜቴየስ!

243
00:13:07,921 --> 00:13:10,291
<i>እባክህ ያዝ።</i>

244
00:13:12,259 --> 00:13:14,094
በቃ አንችልም።
ደሙን ይቀጥሉ.

245
00:13:14,629 --> 00:13:19,734
አንድ አፍታ ልትሰጠኝ አትችልም።
የግላዊነት ፣ ትችላለህ?

246
00:13:19,967 --> 00:13:22,637
ነገርኩሽ።
ኮንግረስ ብልጭ ድርግም ይላል.

247
00:13:23,003 --> 00:13:23,837
በዚህ ጊዜ አይደለም.

248
00:13:24,138 --> 00:13:25,573
ከመጨረሻ ጊዜዎ በኋላ አይደለም.

249
00:13:25,873 --> 00:13:26,741
አጠቃላይ ይህ ነው።
ስለ የገንዘብ ድጋፍ አይደለም.

250
00:13:26,741 --> 00:13:28,442
ይህ ስለ ድምጽ አይደለም.

251
00:13:29,209 --> 00:13:31,312
ይህ ስለ ኮንግረስ እንኳን አይደለም.

252
00:13:31,845 --> 00:13:33,548
ይህ ስለ ልኬት ነው።

253
00:13:33,914 --> 00:13:37,117
ሥልጣኔዎች አይደሉም
በኮሚቴ ማደግ. እሺ?

254
00:13:37,384 --> 00:13:39,754
እንድታሳምኑኝ እፈልጋለሁ
ኮንግረስ ለ...

255
00:13:39,754 --> 00:13:40,888
ምን ታውቃለህ?

256
00:13:41,188 --> 00:13:42,289
ብቻ እደውላለሁ።
ፕሬዘዳንት በራሴ።

257
00:13:42,590 --> 00:13:43,991
ውለታ አለባት።

258
00:13:44,559 --> 00:13:45,993
ያንን ጥቅም አሳልፈዋል።

259
00:13:46,360 --> 00:13:49,163
እየታደሱ አይደሉም
የእርስዎ ውል.

260
00:13:49,163 --> 00:13:52,232
ጌታ ሆይ ጥሪ አለህ
ከ DeepSat ጣቢያ 3.

261
00:13:52,232 --> 00:13:55,102
- ኤሚ --
- ጌታ ሆይ ፕሮሜቲየስ ነው።

262
00:13:57,505 --> 00:14:00,608
ጄኔራል፣ እኔ...
ይህን ጥሪ መቀበል አለብኝ።

263
00:14:00,608 --> 00:14:01,810
እዚህ አልጨረስንም ሌስተር።

264
00:14:01,810 --> 00:14:03,410
አዎ እኛ ነን።

265
00:14:04,478 --> 00:14:05,814
ደህና ሁን ሌስተር።

266
00:14:06,113 --> 00:14:08,082
እንገናኛለን።

267
00:14:14,689 --> 00:14:16,156
<i>ኧረ ሰላም ጌታዬ።</i>

268
00:14:16,490 --> 00:14:19,761
<i>ስሜ ፖል ኩክ እባላለሁ።
ከጣቢያ 3 DeepSat.

269
00:14:19,993 --> 00:14:22,196
ስለ ግራቪቶን እየደወልኩ ነው።

270
00:14:22,731 --> 00:14:24,766
ሬይመር የት ነው ያለው?

271
00:14:24,766 --> 00:14:27,468
ዶ/ር ሬይመር ዛሬ ታመዋል።

272
00:14:27,736 --> 00:14:29,236
እሺ እና ጋንዴል? አሌክስ?

273
00:14:29,236 --> 00:14:32,306
<i>ጡረታ ወጥቷል፣ ጌታዬ።</i>
ኧረ ከሁለት ሳምንት በፊት።

274
00:14:32,306 --> 00:14:35,242
ኦ. ኧረ እሺ
ደህና፣ በቃ...

275
00:14:35,710 --> 00:14:36,711
እኔ እና አንተ።

276
00:14:37,277 --> 00:14:40,047
ኧረ አዎ ሚስተር ሶሬንቶ።

277
00:14:40,047 --> 00:14:42,650
አዝናለሁ።
እንደገና ከማን ጋር ነው የማወራው?

278
00:14:44,084 --> 00:14:45,587
ደህና ፣ እኔ በእውነቱ ነኝ
ገና ዶክተር አይደለም ፣

279
00:14:45,587 --> 00:14:47,921
ግን አገኛለሁ
በሚቀጥለው ዓመት የዶክትሬት ዲግሪዬን.

280
00:14:48,255 --> 00:14:52,660
አህ እሺ
ደህና፣ ኧረ ዶ/ር ፖል ኩክ።

281
00:14:54,228 --> 00:14:55,963
ምን ያውቃሉ
ስለ ፕሮሜቲየስ?

282
00:14:56,263 --> 00:14:58,867
ፕሮሜቴየስ ሀ
የድርጅት መሻር፣ ጌታዬ።

283
00:14:59,466 --> 00:15:01,870
ቀኝ።
እና ሽረውታል?

284
00:15:01,870 --> 00:15:03,838
እንዳለኝ አላውቅም ነበር።
ያ ሥልጣን, ጌታ.

285
00:15:04,071 --> 00:15:05,507
በእርግጥ ታደርጋላችሁ።

286
00:15:05,740 --> 00:15:08,877
ጳውሎስ፣ ልጅ፣ ከገቡ
አደጋ, ከዚያም መርዳት አለብን.

287
00:15:08,877 --> 00:15:12,079
ምን ፣ ዝም ብለህ ትቆማለህ
በጎን በኩል እና ምንም ነገር አታድርጉ?

288
00:15:12,346 --> 00:15:16,350
<i>እነሆ፣ ስራህ ልክ እንደ</i> ነው።
እንደ እኔ አስፈላጊ ጳውሎስ።

289
00:15:16,584 --> 00:15:18,051
አዎን ጌታዪ። አዝናለሁ።

290
00:15:18,285 --> 00:15:20,921
መልእክቱ፣ ጳውሎስ።
ምን አለ?

291
00:15:21,221 --> 00:15:22,990
ስርጭቱ ተበላሽቷል።

292
00:15:23,357 --> 00:15:26,728
ከፊል ቴሌሜትሪ አለኝ
ግን እስካሁን የተረጋጋ ጥገና የለም።

293
00:15:27,327 --> 00:15:30,765
ኤሚ ፍለጋ እና ማዳን አግኝ
ተዘጋጅቶ ለመብረር ተዘጋጅቷል።

294
00:15:30,765 --> 00:15:31,932
አዎን ጌታዪ።

295
00:15:32,166 --> 00:15:35,703
ጳውሎስ፣ እንደገና መመስረት ትችላለህ
ግንኙነቶች?

296
00:15:36,671 --> 00:15:38,972
እሞክራለሁ።

297
00:15:40,240 --> 00:15:43,611
ሳህኑን እንደገና ካስተካከልኩ እና
ለፀሐይ ጣልቃገብነት ትክክለኛ ፣

298
00:15:44,178 --> 00:15:45,446
ሦስት ማዕዘን ማድረግ እችላለሁ።

299
00:15:46,013 --> 00:15:47,549
ጊዜ ይወስዳል።

300
00:15:47,782 --> 00:15:49,183
ጥሩ። በጣም ጥሩ። ቆንጆ።

301
00:15:49,651 --> 00:15:51,786
ወደ ፊት ልሄድ ነው።
እዚያ ከቡድኔ ጋር

302
00:15:52,085 --> 00:15:54,656
ለእርዳታ እና ለእርዳታ
ምልክቱን ከፍ ያደርጋሉ ።

303
00:15:54,955 --> 00:15:56,190
እርስዎ ሚስተር ሶሬንቶ?

304
00:15:56,190 --> 00:15:58,693
አንተ... ነህ
በአካል ወደዚህ መምጣት?

305
00:15:59,026 --> 00:16:01,361
አዎ።
በእርግጥ እኔ ጳውሎስ ነኝ።

306
00:16:01,596 --> 00:16:05,165
ተመልከት, ምንም ተጨማሪ አስፈላጊ ነገር የለም
ከሰራተኞቻችን ደህንነት ይልቅ.

307
00:16:06,467 --> 00:16:08,636
ጳውሎስ...

308
00:16:08,870 --> 00:16:09,671
የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋሉ።

309
00:16:09,970 --> 00:16:11,506
<i>በአንተ ልታመን እችላለሁ፣ ፖል ኩክ?</i>

310
00:16:11,506 --> 00:16:13,140
በእኔ ላይ? እም...

311
00:16:13,741 --> 00:16:15,409
አዎ።
አዎ ፣ በእርግጥ ፣ ጌታዬ።

312
00:16:15,643 --> 00:16:17,110
ጥሩ, ጥሩ, ጥሩ, ጥሩ.

313
00:16:17,110 --> 00:16:19,112
እኔ እና አንተ ብቻ ነን ጳውሎስ።

314
00:16:19,112 --> 00:16:24,485
እና ተመልከት ፣ ግልጽ እንድንሆን ፣
ይህ የትም አይሄድም።

315
00:16:24,819 --> 00:16:27,321
እሺ ዶ/ር ጳውሎስ?

316
00:16:27,755 --> 00:16:31,024
ጓደኞች መደወል የለም።
ምሳ አታዝዙ።

317
00:16:31,926 --> 00:16:34,529
<i>ምንም ማህበራዊ ሚዲያ የለም።</i>
ይገባሃል?

318
00:16:34,529 --> 00:16:37,297
የእኛ ሠራተኞች ደህንነት
እዚህ ቅድሚያ የሚሰጠው ምንድን ነው.

319
00:16:37,799 --> 00:16:42,236
እኔ፣ እማ፣ እንዲኖረኝ አልተፈቀደልኝም።
ስልኬ እዚህ በፈረቃ ላይ ነው ጌታዬ።

320
00:16:43,036 --> 00:16:45,272
ጥሩ ሰው። ጥሩ ሰው።
በቅርቡ እንገናኝ።

321
00:16:49,009 --> 00:16:52,012
አሁን ሁሉንም መረጃ አስተላልፌአለሁ።
ፖል ኩክ ወደ እርስዎ NeuroAccess።

322
00:16:52,012 --> 00:16:53,413
አመሰግናለሁ ኤሚ።

323
00:16:54,147 --> 00:16:56,416
እሺ

324
00:17:03,190 --> 00:17:04,424
ጉዳቶችን እየጠበቁ ነው?

325
00:17:04,659 --> 00:17:06,928
ባልሆን ኖሮ አሁንም እሆን ነበር።
በወጣቶች የእግር ኳስ ሜዳ ላይ መሆን

326
00:17:07,227 --> 00:17:08,195
እንክብካቤ መስሎ.

327
00:17:08,428 --> 00:17:10,030
ስለዚህ ያ ጥሩ እየሆነ ነው።

328
00:17:10,264 --> 00:17:11,966
ልጁ ደህና ነው ማለቴ ነው።

329
00:17:12,199 --> 00:17:15,003
በእውነት እየሞከርክ ነው ግን ሰው
ሁለት ግራ ጫማ.

330
00:17:15,235 --> 00:17:19,239
እንደ እድል ሆኖ, እሷ ዊዝ ነች
በሂሳብ ፣ስለዚህ…

331
00:17:19,439 --> 00:17:20,008
ጠዋት።

332
00:17:20,274 --> 00:17:22,510
- ጠዋት, ጌታዬ.
- ጌታዬ.

333
00:17:23,611 --> 00:17:25,479
እኛ ጎትተናል
የመጨረሻው የ Graviton ቦታ

334
00:17:25,780 --> 00:17:26,981
comms ከመበላሸቱ በፊት።

335
00:17:27,214 --> 00:17:29,884
ዝቅተኛ የምድር ምህዋር
በትንሹ መበስበስ.

336
00:17:30,417 --> 00:17:32,020
ታዲያ ይህ የአብራሪ ስህተት አልነበረም?

337
00:17:32,020 --> 00:17:34,589
አይ.
የጠፈር ማዕበል ይመስላል።

338
00:17:34,856 --> 00:17:37,659
ግራቪቶን የፀሐይ ግርዶሽ መታው።
ወደ ዝቅተኛ ምህዋር ሲገባ.

339
00:17:37,926 --> 00:17:41,094
ደህና ፣ ተስፋ እናደርጋለን ያ ብቻ ነው።

340
00:17:42,262 --> 00:17:46,166
በሚያሳዝን ሁኔታ, እሱ
በትክክል ይምቱት።

341
00:17:47,167 --> 00:17:48,101
ለማንኛውም።

342
00:17:48,402 --> 00:17:50,170
ተልዕኮ ቁጥጥር ነው።
ዝግጁ እና መጠበቅ?

343
00:17:50,470 --> 00:17:51,739
በ 10 ውስጥ ዝግጁ እንሆናለን.

344
00:17:51,940 --> 00:17:55,142
- ስምንት.
-ጥሩ።

345
00:17:55,409 --> 00:17:57,912
ማኒፌስት 12 በቦርዱ ላይ ይላል።
ይህ መርከብ ስምንት ብቻ መያዝ ይችላል.

346
00:17:58,178 --> 00:18:00,748
ጥሩ ነው።
ማንንም እያወጣን አይደለም።

347
00:18:00,982 --> 00:18:02,584
ይህ ፍለጋ እና ማዳን አይደለም?

348
00:18:02,584 --> 00:18:06,888
ኦህ፣ “እና ማዳን” ነው።
ዋናው አካል.

349
00:18:06,888 --> 00:18:08,890
ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው።
የሰራተኞች ማረጋጊያ

350
00:18:09,189 --> 00:18:10,692
እና የጉዳት ግምገማ.

351
00:18:11,559 --> 00:18:16,263
ትክክል፣ ለዛ ነው የምንልከው
አስፈላጊ ከሆነ ሁለተኛ መርከብ.

352
00:18:16,263 --> 00:18:18,666
የእኛ ስራ ዓይን ማግኘት ነው
በግራቪተን ላይ

353
00:18:18,900 --> 00:18:20,167
እና ሁኔታውን ይጠብቁ.

354
00:18:20,400 --> 00:18:21,703
በትክክል ከምን ጠብቀው?

355
00:18:21,936 --> 00:18:24,137
ግንኙነቶች ናቸው።
ከግራቪቶን ጋር የማያቋርጥ።

356
00:18:24,371 --> 00:18:25,339
ስለዚህ በዓይነ ስውር እየበረርን ነው?

357
00:18:25,339 --> 00:18:27,709
አይ፣ ተዘጋጅተህ ነው የምትበረው።

358
00:18:27,976 --> 00:18:29,611
እና ሸክሙ?

359
00:18:30,778 --> 00:18:33,047
ኳሲ-ክሪስታል.

360
00:18:33,413 --> 00:18:34,749
አያስፈልገኝም ብዬ አስባለሁ።
ያንን አስረዱህ

361
00:18:35,016 --> 00:18:37,652
ያ ነው የሚያደርገው
በፀሐይ መካከል የሚደረግ ጉዞ ይቻላል ።

362
00:18:37,952 --> 00:18:41,288
ያ መርከበኞች በአንድ ላይ ቆፍረዋል።
ባዕድ ፕላኔት ከዚህ ርቃለች።

363
00:18:41,623 --> 00:18:45,359
እና እፈልጋለሁ ... እዚህ ... ዛሬ.

364
00:18:46,728 --> 00:18:48,161
ወይ...

365
00:18:48,462 --> 00:18:50,531
ብዙ ሰዎች ናቸው።
ሥራቸውን ያጣሉ ።

366
00:18:51,966 --> 00:18:53,101
ገልብጠው ጌታ።

367
00:18:53,668 --> 00:18:55,970
ያንን የጠለፋ ሳጥን እፈልጋለሁ
በዋና ፍሬም ላይ ተጭኗል

368
00:18:56,303 --> 00:18:57,371
ልክ እንደተሳፈሩ እሺ?

369
00:18:57,371 --> 00:18:59,941
የርቀት መዳረሻ ያስፈልገኛል።
ምንም መዘግየቶች የሉም።

370
00:19:00,173 --> 00:19:01,174
-እርግጥ ነው።
-አዎን ጌታዪ።

371
00:19:01,174 --> 00:19:01,743
ገባህ።

372
00:19:02,209 --> 00:19:05,079
እሺ ይህን እናድርግ።

373
00:19:05,780 --> 00:19:06,581
ሰውየውን ሰምተሃል።
እንጫን።

374
00:19:06,581 --> 00:19:08,415
ኤሚ?

375
00:19:10,718 --> 00:19:12,053
እኔና ዊልሰን አለን።
ቾፕተሩን በ ጋር ተጭኗል

376
00:19:12,419 --> 00:19:13,588
የሚያስፈልገንን ሁሉ
ከሳተላይት ዲሽ መስራት.

377
00:19:13,588 --> 00:19:15,255
አህ በጣም ጥሩ።
ስለዚህ ዊልሰን ዝግጁ ነው?

378
00:19:15,255 --> 00:19:16,891
ዝግጁ።
በቾፕር ውስጥ በመጠባበቅ ላይ.

379
00:19:17,125 --> 00:19:18,893
እሺ

380
00:19:19,226 --> 00:19:22,429
እንገናኝ እንገናኝ
ይህ ዶክተር ፖል ኩክ.

381
00:19:23,196 --> 00:19:26,299
እሱ ብቻ ይመስላል
ድርጅቴን አዳነኝ።

382
00:19:32,907 --> 00:19:35,175
ቆይ አንዴ።

383
00:19:36,110 --> 00:19:37,545
የሕይወት ምልክቶች?

384
00:19:37,779 --> 00:19:39,346
ሰው?

385
00:19:39,580 --> 00:19:40,447
ካይስ

386
00:19:40,715 --> 00:19:42,016
የሕክምና የባሕር ወሽመጥ.

387
00:19:42,282 --> 00:19:43,618
ጠቃሚ ነገሮች እየቀነሱ ናቸው።

388
00:19:46,386 --> 00:19:48,556
ክንፍ ሰው ያስፈልግሃል።

389
00:19:48,556 --> 00:19:52,160
ጄኒንዝ፣ እዚህ ቆይ፣
ምልክቱን መግፋትዎን ይቀጥሉ።

390
00:19:52,160 --> 00:19:53,828
ምናልባት አንድ ሰው ይሰማናል.

391
00:19:56,030 --> 00:19:57,497
መቆለፊያን አሰናክላለሁ።

392
00:19:57,732 --> 00:19:59,266
አይ መሻር አይችሉም
መቆለፊያው ።

393
00:19:59,499 --> 00:20:01,234
ኮምፒውተሩን ያነቃዋል።
ለድምጽ ትዕዛዞች.

394
00:20:01,468 --> 00:20:02,870
ያ ወደ የበለጠ ይመራል።
እንግዶች እዚህ በመተላለፊያው ውስጥ.

395
00:20:02,870 --> 00:20:04,172
በእጅ መሻር።

396
00:20:04,471 --> 00:20:06,040
ብቸኛው መንገድ ይህ ነው።
ሙሉ መቆለፊያውን ለማሸነፍ

397
00:20:06,306 --> 00:20:07,809
ኮምፒተርን ሳያስጠነቅቅ.

398
00:20:09,811 --> 00:20:10,912
ጄኒንዝ

399
00:20:11,211 --> 00:20:13,681
ምን ይመስላል
እንደ ውጭ?

400
00:20:13,681 --> 00:20:15,315
በጣም ጸጥ ብሏል።

401
00:20:57,792 --> 00:21:00,895
[በር ይከፈታል]

402
00:21:25,019 --> 00:21:27,188
ቆይ

403
00:21:27,555 --> 00:21:28,790
መንቀሳቀስ አለብን።

404
00:21:39,167 --> 00:21:41,135
[መፋቅ]

405
00:21:41,401 --> 00:21:43,905
ዳይሰን፣ ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ!

406
00:21:47,041 --> 00:21:49,110
ያ ብዙ ባዕድ ነው።

407
00:21:49,342 --> 00:21:50,477
የጅምላ ራስ ደረጃ?

408
00:21:50,778 --> 00:21:52,814
የ Ballista ውህድ፣
ለዲግሪዎች፣ አድማ

409
00:21:52,814 --> 00:21:54,916
እና ፈጣን መበስበስ.
ወደ ኋላ ሊይዛቸው ይገባል.

410
00:21:54,916 --> 00:21:55,983
ይገባል?

411
00:21:56,217 --> 00:21:57,618
ጄኒንዝ, አማራጮች.

412
00:21:57,852 --> 00:21:59,187
ጥሩ? ማለቴ ነው።
እያጋራን ነው።

413
00:21:59,520 --> 00:22:00,788
የምሕዋር አውሮፕላን
ከጣቢያ 7 ጋር.

414
00:22:01,022 --> 00:22:02,857
- ልንደርስላቸው እንችላለን?
- ቀጥተኛ ኮምፖች ፣ ቁ.

415
00:22:03,124 --> 00:22:04,959
ግን ምናልባት እንችላለን
ጥብቅ የጨረር ፍንዳታ ይሞክሩ?

416
00:22:05,259 --> 00:22:06,928
- የሞርስ ኮድ.
- አዎ.

417
00:22:07,161 --> 00:22:08,563
ከአሁን በኋላ ማንም አያውቅም።

418
00:22:09,897 --> 00:22:11,833
የሞርስ ኮድ?
ካፒቴኖች የሞርስ ኮድ ያውቃሉ።

419
00:22:11,833 --> 00:22:13,366
በእኛ የሥልጠና መመሪያ ውስጥ ነው።

420
00:22:13,734 --> 00:22:15,536
ካፒቴን ግን አይሄድም።
የማዳን ክሊራንስ ሊሰጠን ነው።

421
00:22:15,536 --> 00:22:16,537
ይህ የግል መርከብ ነው።

422
00:22:16,904 --> 00:22:18,405
አውቃለሁ። መስመር ያዙት።
የጠፈር ኃይል.

423
00:22:18,706 --> 00:22:20,407
አይ፣ ዝም ብለው ይመለሳሉ
በቀር ወደ ኦሪጀን ይመለሳል...

424
00:22:20,407 --> 00:22:22,810
እኔ ከሌለኝ በስተቀር
የማይሆኑበት ምክንያት።

425
00:22:24,444 --> 00:22:26,013
ልክ ነው ያንተ
አባዬ ጄኔራል ክሩገር ናቸው።

426
00:22:26,013 --> 00:22:26,948
አታስታውሰኝ.

427
00:22:27,748 --> 00:22:30,084
ሞገስን ላለመጥራት እሞክራለሁ ፣
ግን የተለየ ነገር አደርጋለሁ

428
00:22:30,318 --> 00:22:32,019
በዚህ ጉዳይ ላይ ግምት ውስጥ ማስገባት
ሕይወታችን ነው።

429
00:22:32,019 --> 00:22:33,187
ቅድስና።

430
00:22:33,554 --> 00:22:35,022
ያንን ጥሪ ለመሄድ እንፈልጋለን
ወደ ጄኔራል በኩል.

431
00:22:35,256 --> 00:22:36,524
ሮያልቲ አግኝተናል።

432
00:22:36,858 --> 00:22:38,491
በድብቅ ነኝ
ቁፋሮ op ጋር

433
00:22:38,491 --> 00:22:41,128
አጠያያቂ ጭነት እና
የተረጋገጠ የጠላት መጻተኞች.

434
00:22:41,128 --> 00:22:42,330
እዚህ ምንም ንጉሳዊነት የለም።

435
00:22:42,630 --> 00:22:44,966
ውስጥ ገብቷል የሚል ወሬ አለ።
የኤኮ ቡድን ክፍያ ።

436
00:22:44,966 --> 00:22:45,933
እውነት ነው ካፒቴን?

437
00:22:46,399 --> 00:22:48,302
አዎ። የባዕድ መያዣ
አሃድ, ግን ጀምሮ

438
00:22:48,536 --> 00:22:50,370
በይፋ አይደለም።
ከሠራዊቱ ጋር የተገናኘ ፣

439
00:22:50,370 --> 00:22:51,539
በፍጹም አይቀበለውም።

440
00:22:51,839 --> 00:22:55,375
አሁንም ፣ የክፉዎች ስብስብ።

441
00:22:55,676 --> 00:22:57,078
እሺ፣ ተመልሼ እመለሳለሁ።
በፍንዳታው ላይ

442
00:22:57,311 --> 00:22:58,679
ከድንገተኛ አደጋ ጋር
ኤለመንት ፓኬት.

443
00:22:58,946 --> 00:23:01,414
የሚሰማ ካለ
ይህ ሊያስጠነቅቃቸው ይገባል።

444
00:23:01,414 --> 00:23:04,619
[መምታት]

445
00:23:04,852 --> 00:23:07,054
እንደምናገኝ ተስፋ እናደርጋለን
የ Echo ቡድኖችን መያዝ.

446
00:23:16,597 --> 00:23:18,498
ሰላም፣ ልረዳህ እችላለሁ?

447
00:23:23,905 --> 00:23:25,438
ክፍሉ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

448
00:23:28,175 --> 00:23:29,110
አመሰግናለሁ ዊልሰን።

449
00:23:29,343 --> 00:23:31,178
አህ

450
00:23:31,478 --> 00:23:35,516
አንተ ፖል ኩክ መሆን አለብህ።

451
00:23:36,517 --> 00:23:38,252
ሌስተር ሶሬንቶ።

452
00:23:38,519 --> 00:23:40,054
ሀሎ።
አዎ፣ ሚስተር ሶሬንቶ።

453
00:23:40,354 --> 00:23:42,023
እሱ ማን ነው፧

454
00:23:42,023 --> 00:23:43,391
ዊልሰንን አታስብ።

455
00:23:44,392 --> 00:23:48,596
እንግዲያውስ አንተ ነህ
የግራቪቶን ፍንዳታ ያዘ።

456
00:23:48,863 --> 00:23:51,498
አዎን ጌታዪ።
ንጹህ ፓኬት አልነበረም።

457
00:23:51,498 --> 00:23:52,833
ሲደርስ ወረደ።

458
00:23:53,100 --> 00:23:55,336
ግን ሞዲዩሽን
ከመኪና ፊርማቸው ጋር ተዛመደ ፣

459
00:23:55,569 --> 00:23:58,072
እና ተሸክሞ ነበር
የፕሮሜቲየስ ማስጠንቀቂያ.

460
00:23:59,140 --> 00:24:00,608
ይህ የእርስዎ የስራ ጣቢያ ነው?

461
00:24:00,608 --> 00:24:02,643
አዎን ጌታዪ።
የኔ ጣቢያ ነው።

462
00:24:05,179 --> 00:24:08,883
ኧረ ባለሶስት ማዕዘን ኖትህ
የእነሱ አቋም እስካሁን?

463
00:24:09,083 --> 00:24:10,184
በኅዳግ ውስጥ፣ አዎ።

464
00:24:10,518 --> 00:24:12,086
ለማግለል እየሞከርኩ ነበር።
የእነሱ ተሸካሚ ድግግሞሽ

465
00:24:12,320 --> 00:24:14,487
ስትደርስ ግን
አንድ እንግዳ ነገር ነው.

466
00:24:14,487 --> 00:24:17,591
እየበሰበሰች ባለ ዝቅተኛ ምድር ላይ ናቸው።
ምህዋር፣ ከስም ትንሽ ወጣ።

467
00:24:17,892 --> 00:24:18,826
የዋና ፍሬም መዳረሻ ተረጋግጧል።

468
00:24:19,126 --> 00:24:21,529
እየጋለብን ነው።
ምግብ አሁን በቀጥታ.

469
00:24:21,529 --> 00:24:24,098
ያ ያልፋል
የ Origen ቅብብል ቁልል.

470
00:24:28,269 --> 00:24:30,071
ያዝከኝ ጳውሎስ።

471
00:24:30,571 --> 00:24:33,574
አህ
የራሴን ምግብ እየጠለፍኩ ነው።

472
00:24:35,042 --> 00:24:35,710
ለምን፧

473
00:24:36,010 --> 00:24:39,013
ተልዕኮ ቁጥጥር
ሁሉንም ነገር ያጣራል.

474
00:24:39,613 --> 00:24:42,984
ጥሬ መረጃ እፈልጋለሁ.
አሁን ያስፈልገኛል.

475
00:24:43,451 --> 00:24:45,219
አለኝ ማለት ይቻላል
ደርዘን ታታሪ

476
00:24:45,485 --> 00:24:47,788
ጠፈርተኞች እዚያ ወጥመድ ውስጥ ገቡ።

477
00:24:48,255 --> 00:24:51,993
ስለዚህ እያንዳንዱ መረጃ
ወሳኝ ነው፣ እሺ፣ ጳውሎስ?

478
00:24:53,094 --> 00:24:55,930
የግራቪቶን መብራት
ያለማቋረጥ እየወረደ ነው።

479
00:24:56,163 --> 00:24:57,231
ግን በዘፈቀደ አይደለም.

480
00:24:57,565 --> 00:24:59,734
ጣልቃ ገብነት ይመስላል
ወይም ማፈን.

481
00:25:00,668 --> 00:25:01,635
ከመርከቡ?

482
00:25:01,869 --> 00:25:04,472
አይደለም ቢያንስ እኔ አይመስለኝም።

483
00:25:05,139 --> 00:25:07,808
የምልክት መጥፋት ይገናኛል።
ከውስጣዊ የኃይል ብስክሌት ጋር.

484
00:25:08,175 --> 00:25:11,045
በመርከቡ ላይ የሆነ ነገር
ብዙ ጉልበት እየሳበ ነው።

485
00:25:12,146 --> 00:25:14,348
የቀጥታ ክትትል እፈልጋለሁ
በግራቪተን ላይ.

486
00:25:14,648 --> 00:25:16,350
እና ጭነቱ።

487
00:25:17,084 --> 00:25:20,021
የመከታተያ፣ የጅምላ ልዩነት፣
ሁሉም ነገር.

488
00:25:20,287 --> 00:25:21,622
ያንን ማድረግ እችላለሁ።

489
00:25:22,056 --> 00:25:23,324
ትችላለህ...

490
00:25:23,624 --> 00:25:25,059
ሚሜ-ሚሜ.

491
00:25:25,326 --> 00:25:26,927
አንድ ደቂቃ ይወስደኛል
የእርስዎን ሃርድዌር ለማመሳሰል

492
00:25:26,927 --> 00:25:28,262
ከምግብ ማስተካከያ ጋር ፣ ግን ፣

493
00:25:28,562 --> 00:25:31,499
አዎ ማግኘት እችላለሁ
አንተ ቀጣይነት ያለው እይታ.

494
00:25:31,699 --> 00:25:34,035
ጥሩ። ደህና ፣ ጳውሎስ።

495
00:25:34,301 --> 00:25:35,403
ጳውሎስ፣ አንተ፣ እም...

496
00:25:35,403 --> 00:25:37,471
ጳውሎስ, ጳውሎስ, ጳውሎስ, ጳውሎስ, ጳውሎስ.

497
00:25:37,705 --> 00:25:40,408
ጳውሎስ፣ እዚህ እያየህ ነው፣

498
00:25:40,408 --> 00:25:43,711
ውስጥ አይገባም
ሪፖርቶቹ እሺ?

499
00:25:43,978 --> 00:25:47,915
ወደ ማህበራዊ ጉዳይ አይሄድም።
እዚህ ብቻ ይቀራል።

500
00:25:48,382 --> 00:25:49,316
እኔ እና አንተ።

501
00:25:49,750 --> 00:25:52,521
በመካከላችን።

502
00:25:52,753 --> 00:25:54,221
እኔ በእርግጥ ማህበራዊ አልሰራም።

503
00:25:55,289 --> 00:25:56,525
እም.

504
00:25:56,757 --> 00:25:58,826
ሌስተር፣ የሳልቮ-9 ቡድን መስመር ላይ ነው።

505
00:25:59,093 --> 00:26:00,728
አህ በጣም ጥሩ።

506
00:26:01,028 --> 00:26:02,897
መቅረብ አለባቸው
በቅርቡ Graviton.

507
00:26:03,197 --> 00:26:06,300
የኛ ምንድን ነው ኧረ...
የእኛ ጊዜ ስንት ነው?

508
00:26:06,300 --> 00:26:08,035
ለመጥለፍ 30 ደቂቃዎች።

509
00:26:12,373 --> 00:26:15,743
ሳልቮ-9፣ ይህ ኦሪጀን ዲሽ ነው።
መቀበልዎን ያረጋግጡ?

510
00:26:15,943 --> 00:26:18,079
ኦሪጀን ዲሽ, ሳልቮ-9.

511
00:26:18,345 --> 00:26:19,313
የቅርብ ጊዜው ምንድን ነው?

512
00:26:19,480 --> 00:26:20,781
ግራቪቶን እየተከታተልን ነው።
አሁን።

513
00:26:20,781 --> 00:26:22,983
ኮሞች አሁንም የሚቆራረጡ ናቸው።
መቆለፉ ተረጋግጧል።

514
00:26:23,250 --> 00:26:25,586
እያገኙ እንደሆነ ይጠይቁ
ማንኛውም የህይወት ቅኝት ቴሌሜትሪ.

515
00:26:25,820 --> 00:26:27,755
ጠቃሚ ነገሮች, ማንኛውም ነገር.

516
00:26:28,055 --> 00:26:30,591
- ዶክመንቱ ይጠይቃል ...
- አዎ ሰምተናል። እናውቃለን።

517
00:26:31,025 --> 00:26:32,293
የሆነ ነገር አለ ፣ ጳውሎስ?

518
00:26:32,527 --> 00:26:33,627
ሚሜ-ሚሜ.

519
00:26:33,861 --> 00:26:35,162
አዎ ምንም።

520
00:26:35,463 --> 00:26:37,198
ነው፣ ኧረ...

521
00:26:37,498 --> 00:26:38,732
እኛ የምናውቀው ይህ ነው።

522
00:26:38,732 --> 00:26:40,167
<i>ግራቪቶን ወሰደ</i>
የፀሐይ ቅንጣት መምታት ፣

523
00:26:40,167 --> 00:26:42,670
<i>እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ውስጣዊነቱ</i>
ኃይል በብስክሌት ነበር.

524
00:26:42,903 --> 00:26:46,440
የሆነ ነገር እየታየ ነው።
ከሚገባው በላይ ጉልበት.

525
00:26:46,674 --> 00:26:49,210
- ከአሽከርካሪው?
- መነሳሳት ወይስ ማገድ?

526
00:26:49,477 --> 00:26:51,112
ግልጽ አይደለም.

527
00:26:51,112 --> 00:26:54,115
ምንም ይሁን ምን, አይደለም
መደበኛ የስርዓት ጭነት.

528
00:26:54,415 --> 00:26:56,650
ጌታዬ፣ አለመረጋጋት እያወራን ነው?
ማቃጠል?

529
00:26:56,851 --> 00:26:58,587
የመበስበስ አደጋ?

530
00:26:58,886 --> 00:27:00,387
አላውቅም።

531
00:27:00,788 --> 00:27:01,655
ግን...

532
00:27:02,123 --> 00:27:05,793
ፕላስ እያየን ነው።
ወይም 5 amp ልዩነት ሲቀነስ,

533
00:27:06,026 --> 00:27:08,896
በደንብ በእቅፉ ውስጥ
እና ሬአክተር tolerances.

534
00:27:09,196 --> 00:27:10,764
እና በአየር ተዘግተናል
በመጨባበጥ ላይ.

535
00:27:10,998 --> 00:27:11,866
ችግር ሊኖር አይገባም።

536
00:27:12,099 --> 00:27:14,201
እና ተጎጂዎችን ካገኘን?

537
00:27:15,703 --> 00:27:18,472
እሺ...
የምትችለውን ሁሉ አድርግ።

538
00:27:18,839 --> 00:27:21,675
ታውቃላችሁ... እናደርገዋለን
በጣቢያው ላይ ከባድ ምርጫዎች.

539
00:27:22,042 --> 00:27:23,978
እንጠብቃለን።
ተገብሮ አቀራረብ.

540
00:27:23,978 --> 00:27:25,679
እስከሚትከል ድረስ ምንም ንቁ ፒንግ የለም።

541
00:27:25,913 --> 00:27:29,518
እሺ እንደሆነ ማወቅ አለብኝ
የጅምላ ልዩነቶች አሉ ፣

542
00:27:29,518 --> 00:27:31,919
የአመራር ለውጦች, ማንኛውም.

543
00:27:32,353 --> 00:27:33,120
ያንን ይቅዱ።

544
00:27:33,354 --> 00:27:34,523
መመገብ እንቀጥላለን
እርስዎ የቀጥታ ዝመናዎች

545
00:27:34,523 --> 00:27:35,723
ሳህኑ መቆለፊያን እስከያዘ ድረስ.

546
00:27:36,056 --> 00:27:39,360
<i>አመስግን።</i>
ሳልቮ -9 በአጠገቡ ቆሟል።

547
00:27:41,662 --> 00:27:44,498
አንሄድም።
ማንኛውንም አካል ለማግኘት.

548
00:27:44,732 --> 00:27:47,602
ስራህን እንዲህ ያደርገዋል
በጣም ቀላል፣ ዶክ?

549
00:27:47,835 --> 00:27:50,237
የኔን አልፈልግም።
ስራው ቀላል እንዲሆን.

550
00:27:51,372 --> 00:27:53,741
30 ደቂቃዎች.

551
00:27:58,479 --> 00:28:00,080
አንጻራዊ ፍጥነት ተመሳስሏል።

552
00:28:00,681 --> 00:28:02,183
የመትከያ አንገት ማመጣጠን።

553
00:28:02,783 --> 00:28:05,719
በአምስት...አራት...

554
00:28:06,220 --> 00:28:07,121
ሶስት...

555
00:28:07,354 --> 00:28:09,156
ሁለት... አንድ...

556
00:28:09,390 --> 00:28:11,692
[ነጎድጓድ]

557
00:28:13,694 --> 00:28:15,229
ለስላሳ ቀረጻ ተረጋግጧል።

558
00:28:16,030 --> 00:28:17,898
ያ ለስላሳ መጨባበጥ።

559
00:28:18,533 --> 00:28:20,134
ጠንካራ ማህተም ማስጀመር.

560
00:28:22,469 --> 00:28:24,905
ማኅተም መያዝ.

561
00:28:27,274 --> 00:28:28,108
ደህና።

562
00:28:28,108 --> 00:28:30,844
የጦር መሳሪያዎች ይኖራሉ.
አጥብቀው ይቆዩ።

563
00:28:35,316 --> 00:28:37,117
ግፊት ተመሳስሏል።
የአየር መቆለፊያ የተረጋጋ።

564
00:28:37,351 --> 00:28:40,487
ኮምፒውተር...
የአየር መቆለፊያውን በር ይክፈቱ።

565
00:28:42,056 --> 00:28:43,558
ያ የሚያረጋጋ ነው።

566
00:28:43,857 --> 00:28:46,427
በእጅ መሻር።

567
00:28:47,895 --> 00:28:49,230
ከምር?

568
00:28:49,463 --> 00:28:52,032
አንድ ቢሊዮን ዶላር የጠፈር መርከብ
ለአደጋ የማያጋልጥ ክራንች አለው።

569
00:28:52,233 --> 00:28:53,400
አናሎግ ፣ ልጅ።

570
00:28:53,635 --> 00:28:55,069
ምንም የተሻለ ምትኬ የለም።

571
00:29:04,613 --> 00:29:06,880
በእኔ ላይ።

572
00:29:07,515 --> 00:29:09,817
ካንተ በኋላ።

573
00:29:17,825 --> 00:29:20,327
[እንግዳ ጩኸት]

574
00:29:20,562 --> 00:29:22,863
ዶክ!

575
00:29:31,338 --> 00:29:33,774
ሰነድ?

576
00:29:45,319 --> 00:29:47,488
[ተኩስ]

577
00:29:47,821 --> 00:29:50,858
[ሰው እየጮኸ]

578
00:29:54,828 --> 00:29:58,633
ኧረ... ና!
በል እንጂ። ገጠመ!

579
00:29:58,932 --> 00:30:01,435
[ማጉረምረም]

580
00:30:01,935 --> 00:30:02,671
ዶክ ፣ እዚያ አለህ?

581
00:30:02,970 --> 00:30:03,937
[ድምፅ ማሰማት]

582
00:30:04,238 --> 00:30:06,473
አንተ... በህይወት አለህ?

583
00:30:06,775 --> 00:30:08,275
ወደ ሳልቮ-9 ተመልሻለሁ።
የት ነሽ፧

584
00:30:08,275 --> 00:30:10,978
እኔ... አላውቅም።
አንድ ዓይነት ሃንጋር። እኔ...

585
00:30:10,978 --> 00:30:12,747
የማምለጫ ገንዳ ውስጥ ነኝ።

586
00:30:12,980 --> 00:30:14,982
ጥሩ። እሺ
ጥሩ ነው።

587
00:30:15,449 --> 00:30:16,785
<i>ከፍተኛ ነው...</i>

588
00:30:17,084 --> 00:30:19,320
አብዛኛው ሰው ይመስለኛል
በዚህ መርከብ ላይ ሞተዋል.

589
00:30:21,422 --> 00:30:22,890
ኦ አምላክ፣ ስናይደር!

590
00:30:22,890 --> 00:30:24,124
ልጄን እንደገና ማየት አለብኝ.

591
00:30:24,391 --> 00:30:27,662
ታደርጋለህ። ትሰማኛለህ?
ታደርጋለህ።

592
00:30:28,028 --> 00:30:29,997
እሺ አሁን ይሄ ነው።
ምን እናደርጋለን.

593
00:30:30,197 --> 00:30:31,666
ፖድ ውስጥ ነው ያልከው?

594
00:30:31,899 --> 00:30:33,067
ኧረ አዎ።

595
00:30:33,300 --> 00:30:34,868
እሺ የምችል ይመስለኛል
በርቀት አስነሳው.

596
00:30:34,868 --> 00:30:36,236
ምን? አይ!

597
00:30:36,504 --> 00:30:38,005
<i>- እንዴት እንደምችል አላውቅም...</i>
- ማድረግ የለብዎትም!

598
00:30:38,238 --> 00:30:39,907
ወደ ቤት እልክሃለሁ።

599
00:30:41,141 --> 00:30:43,444
ከኋላህ እከተላለሁ።
አንዴ ደህና መሆንህን አውቃለሁ።

600
00:30:47,247 --> 00:30:50,217
ውጤቱ ምን ነበር?
ሲወጡ ጨዋታው?

601
00:30:50,552 --> 00:30:52,687
እ...

602
00:30:52,953 --> 00:30:54,321
19 ለ 1

603
00:30:55,222 --> 00:30:57,024
ያ የእግር ኳስ ነጥብ ነው።

604
00:30:57,024 --> 00:30:59,159
1 ማን አገኘው?

605
00:31:00,094 --> 00:31:01,962
ሌላኛው ቡድን ስህተት ሰርቷል።

606
00:31:04,766 --> 00:31:07,201
ማንጠልጠል።

607
00:31:09,403 --> 00:31:11,338
ስናይደር...

608
00:31:11,573 --> 00:31:14,141
አመሰግናለሁ።

609
00:31:17,645 --> 00:31:20,214
[ይጮኻል]

610
00:31:22,751 --> 00:31:26,920
ሰነድ?
ዶክ፣ ትቀዳለህ?

611
00:31:28,288 --> 00:31:29,724
<i>Sorrento ወደ Salvo-9፣ ግባ?</i>

612
00:31:30,023 --> 00:31:32,493
ወይ አሁን አይደለም።

613
00:31:33,762 --> 00:31:37,832
Sorrento ወደ Salvo-9፣ ግባ።

614
00:31:38,065 --> 00:31:39,466
ለ Snider ይሂዱ።

615
00:31:39,466 --> 00:31:41,435
ስኒደር ለምንድነዉ
መሆኑን ማንቂያ በማግኘት ላይ

616
00:31:41,435 --> 00:31:44,938
ታክሲ ለመጓዝ እየሞከርክ ነው።
መርከቡ ቀድሞውኑ?

617
00:31:45,172 --> 00:31:47,374
ጭነቱ አስተማማኝ ነው?

618
00:31:48,777 --> 00:31:49,844
<i>ስናይደር...</i>

619
00:31:50,077 --> 00:31:52,413
<i>ለምን ታመጣለህ</i>
መርከቧ ከመስመር ውጭ?

620
00:31:52,714 --> 00:31:53,480
ማክስ ሞቷል።

621
00:31:53,715 --> 00:31:55,650
እና ዶክ... ጠፍቷል።

622
00:31:57,217 --> 00:32:00,354
ጠላት የሆኑ ባዕድ አሉ።
በሁሉም Graviton ላይ የህይወት ቅርጾች.

623
00:32:03,157 --> 00:32:05,660
እሺ...

624
00:32:06,026 --> 00:32:07,862
ጭነቱ አስተማማኝ ነው?

625
00:32:08,028 --> 00:32:08,863
ይቀርታ፧

626
00:32:08,996 --> 00:32:10,964
<i>The quasicrystal, Snider.</i>

627
00:32:11,265 --> 00:32:12,834
<i>ምክንያቱ አንተ</i>
ተሰማርተው ነበር...

628
00:32:13,066 --> 00:32:15,703
እኔ ተመደብኩ።
ጉዳት እና አደጋን መገምገም.

629
00:32:16,003 --> 00:32:20,875
አንተ እዚያ ነህ ምክንያቱም
እዛ እንድትሆን እከፍልሃለሁ።

630
00:32:21,108 --> 00:32:22,744
ተልዕኮው በጣም ግልፅ ነበር።

631
00:32:22,976 --> 00:32:25,412
<i>quaasicrystal ሰርስረው ያውጡ።</i>

632
00:32:25,647 --> 00:32:28,650
<i>ይህ መሣሪያ ይፈቅድልኛል</i>
ግራቪቶንን ለመሻር

633
00:32:28,883 --> 00:32:30,552
<i>እና አምጡ</i>
እዚህ ተቆጣጠርልኝ።

634
00:32:31,118 --> 00:32:32,419
እንድትጭኑት እፈልጋለሁ።

635
00:32:32,654 --> 00:32:36,056
ወደዚያ ብመለስ።
የውሻ ሥጋ ነኝ። ምትኬ እንፈልጋለን።

636
00:32:37,324 --> 00:32:38,626
አልስማማም።

637
00:32:39,226 --> 00:32:41,428
ግን...አሁን...

638
00:32:43,197 --> 00:32:44,599
እርስዎ ምትኬ ነዎት።

639
00:32:46,601 --> 00:32:48,670
ምንም ስምምነት የለም።

640
00:32:52,406 --> 00:32:53,474
ስናይደር...

641
00:32:53,741 --> 00:32:54,776
እኔ፣ እም...

642
00:32:54,776 --> 00:32:56,578
እንዳለኝ የረሳሽው ይመስለኛል

643
00:32:56,878 --> 00:33:00,481
የሳልቮ-9 በርቀት መቆጣጠሪያ.

644
00:33:02,015 --> 00:33:04,017
የትም አትሄድም።

645
00:33:04,752 --> 00:33:07,020
እችል ነበር...

646
00:33:08,155 --> 00:33:10,290
ብፈልግ አፍንሰው።

647
00:33:13,460 --> 00:33:15,496
አስር ሚሊዮን።

648
00:33:15,763 --> 00:33:16,798
ይቅርታ፣ እንደ ገና ልበል?

649
00:33:16,997 --> 00:33:18,465
<i>አንድ በርሜል።</i>

650
00:33:18,766 --> 00:33:22,069
በአምስት ሚሊዮን ዶላር
ጉርሻ ወዲያውኑ ተላልፏል.

651
00:33:22,402 --> 00:33:24,706
የዶክ ልጅ ለኔ አይደለችም።

652
00:33:30,979 --> 00:33:32,747
ተከናውኗል።

653
00:33:32,747 --> 00:33:34,649
<i>የNeuroAccess አገናኝዎን ይመልከቱ።</i>

654
00:33:37,050 --> 00:33:39,554
ተረጋግጧል።

655
00:33:40,187 --> 00:33:42,557
<i>ጥሩ።</i>

656
00:33:52,967 --> 00:33:54,969
ምን?

657
00:33:55,570 --> 00:33:58,038
ጀግኖቻችሁን በፍፁም አታገኛቸው አይደል?

658
00:34:00,140 --> 00:34:02,075
ልጅ ፣ ሄይ ፣ ልጅ ፣ ልጅ ፣ ሃይ!

659
00:34:02,376 --> 00:34:05,345
ምንም ሀሳብ አለህ
እዚህ ያለው ጣጣ?

660
00:34:07,147 --> 00:34:09,784
መጪው ጊዜ አደጋ ላይ ነው።

661
00:34:10,518 --> 00:34:12,720
የጠፈር ጉዞ የወደፊት.

662
00:34:13,420 --> 00:34:15,389
የቴክኖሎጂ የወደፊት.

663
00:34:15,723 --> 00:34:19,159
የወደፊት ህይወት
በምድር ላይ እና ከዚያም በላይ.

664
00:34:22,095 --> 00:34:27,134
አድርግ... ምን አይነት እንደሆነ ይገባሃል
ለእኔ የሆነ ሸክም?

665
00:34:29,504 --> 00:34:30,672
ማን ይኖራል?

666
00:34:30,939 --> 00:34:32,974
ማነው የሚሞተው?

667
00:34:33,206 --> 00:34:36,076
ማን ሀብታም ይሆናል?
ማን ምንም አያገኝም?

668
00:34:37,512 --> 00:34:39,246
ፍርድህን አያስፈልገኝም።

669
00:34:39,781 --> 00:34:42,584
ሚስተር ኩክ ለምን አታደርግም።
ወደ ውጭ ትወጣለህ?

670
00:34:47,555 --> 00:34:49,991
ሚስተር ዊልሰን.

671
00:34:50,223 --> 00:34:51,491
እሱን ተመልከት!

672
00:34:51,859 --> 00:34:54,494
ዝም ብሎ እያፈጠጠ ይመልከቱት!

673
00:34:56,965 --> 00:34:58,066
ልክ የኔ ጥፋት ነው።

674
00:34:58,365 --> 00:35:02,169
የኔ ጥፋት ነው።
መጻተኞች መርከቤን አጠቁ።

675
00:35:02,503 --> 00:35:05,707
የማይታመን።
የማይታመን።

676
00:35:05,940 --> 00:35:07,909
በህይወት ቢኖሩስ?

677
00:35:08,108 --> 00:35:09,611
ኧረ ነይ።

678
00:35:09,844 --> 00:35:12,379
ቆይ ዊልሰን

679
00:35:12,981 --> 00:35:15,449
የአለም ጤና ድርጅት፧ በህይወት ያለው ማነው?

680
00:35:15,683 --> 00:35:17,217
የጠፈር ተመራማሪዎቹ።

681
00:35:17,217 --> 00:35:21,089
እርስዎ ትሪሊዮነር ነዎት።
አይበቃም?

682
00:35:21,355 --> 00:35:23,658
ምን ያህል ገንዘብ ያስፈልግዎታል?

683
00:35:24,257 --> 00:35:26,426
ሌላ ማንም የለም።
ወደ ጠፈር መጓዝ

684
00:35:26,661 --> 00:35:28,529
ከአንተ እና ከአንተ በስተቀር
ትሪሊዮን ጓደኞች.

685
00:35:28,796 --> 00:35:30,297
እና ሁሉም የተበዘበዙት።
የቀጠርካቸው ሰዎች።

686
00:35:30,297 --> 00:35:32,499
- ጳውሎስ...
- አይ ፣ ይህንን ያጥፉ።

687
00:35:32,767 --> 00:35:34,535
እዚህ ህይወት አደጋ ላይ ነው።

688
00:35:34,869 --> 00:35:36,971
ሰዎች ያስፈልጋቸዋል
ምን እየተካሄደ እንዳለ እወቅ።

689
00:35:37,337 --> 00:35:38,706
እርስዎ እንደሆኑ ማወቅ አለባቸው
አታድርግ

690
00:35:38,706 --> 00:35:40,908
እርም ስጡ
የእርስዎ ሰራተኞች.

691
00:35:43,044 --> 00:35:45,445
ዊልሰን እባክህ
ትወስዳለህ

692
00:35:45,747 --> 00:35:50,718
በቅርቡ ዶ/ር ኩክ
ወደ የፅዳት ሰራተኛው ክፍል?

693
00:35:50,918 --> 00:35:52,754
ጳውሎስ... ጳውሎስ፣ ጳውሎስ፣ ጳውሎስ።

694
00:35:52,754 --> 00:35:54,454
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

695
00:35:54,689 --> 00:36:00,528
ሚስተር ዊልሰን እዚህ
ክንድ ሊሰብር ይችላል.

696
00:36:00,762 --> 00:36:01,796
ወይም እግር.

697
00:36:02,830 --> 00:36:05,967
ወይ...
ወይ...

698
00:36:06,199 --> 00:36:08,670
ጳውሎስ፣ አልፈልግም።
ያንን ማድረግ አለበት.

699
00:36:13,273 --> 00:36:15,710
ቁም ሳጥን ጥሩ ነው።

700
00:36:17,277 --> 00:36:20,014
ኦ እና... ልክ ነህ።

701
00:36:20,247 --> 00:36:25,318
ሕይወት ካለ, Snider ያደርጋል
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ.

702
00:36:26,054 --> 00:36:28,156
ሂድ።

703
00:36:28,523 --> 00:36:30,257
ደህና።
እሱን ይከታተሉት።

704
00:36:30,591 --> 00:36:32,660
በል እንጂ።
እንንቀሳቀስ።

705
00:36:35,763 --> 00:36:38,700
ለዶክተር ጋንዴል መደወል እችላለሁ,
ጡረታ የወጣው.

706
00:36:38,700 --> 00:36:41,002
-ደህና ነኝ።
- እሱ እንደሚገኝ እርግጠኛ ነኝ።

707
00:36:41,002 --> 00:36:43,104
ደህና ነኝ።
ጥሩ።

708
00:36:43,336 --> 00:36:45,873
ትንሽ አሮጌ አያስፈልገኝም,
የጡረታ ትምህርት

709
00:36:46,107 --> 00:36:47,775
እየነገረኝ ነው።
አስቀድሜ የማውቀው.

710
00:37:05,827 --> 00:37:09,731
አጠቃላይ፣ እንፈልጋለን
በጠፈር ማእከል.

711
00:37:09,964 --> 00:37:12,265
ጌታ ሆይ፣ ቴሌሜትሪ ብቻ
ወደ ውስጥ የሚገባ ነገር ጠቁሟል

712
00:37:12,499 --> 00:37:14,434
ከ ሀ
የኳስ ያልሆነ አቅጣጫ.

713
00:37:15,069 --> 00:37:16,269
የጠፈር ቆሻሻ ይመስላል።

714
00:37:16,504 --> 00:37:20,141
ኧረ ለቶድ በDAS ይደውሉ።
እሱ የእሱ ክፍል ነው።

715
00:37:20,141 --> 00:37:22,977
በአጠቃላይ፣ የጠፈር ቆሻሻ አይደለም።

716
00:37:23,211 --> 00:37:24,311
መጀመሪያ ላይ አሰብን።

717
00:37:24,545 --> 00:37:27,648
ፊርማው ግን ኦሪጀን ነው።

718
00:37:28,783 --> 00:37:30,084
ያ አሃዞች።

719
00:37:30,417 --> 00:37:32,053
ውይይት እንዳለኝ ንገረው።
ከሶሬንቶ ጋር.

720
00:37:32,285 --> 00:37:33,855
መቆራረጡን ያውቃል።

721
00:37:34,088 --> 00:37:36,023
ሌላም አለ።

722
00:37:36,023 --> 00:37:39,994
ዕቃው እንደሆነ እናምናለን።
የአደጋ ጊዜ ፖድ ነው።

723
00:37:40,260 --> 00:37:41,529
ከግራቪቶን የወጣው።

724
00:37:41,763 --> 00:37:43,831
ባለ አንድ ተሳፋሪ የእጅ ሥራ ነው።

725
00:37:43,831 --> 00:37:46,834
አሁን 15 አግኝተናል
አዲስ የሕይወት ዓይነቶች, አጠቃላይ.

726
00:37:47,068 --> 00:37:49,269
አይጥ እንዳላወጣህ እገምታለሁ?

727
00:37:49,269 --> 00:37:53,875
በእደ-ጥበብ ውስጥ ሕይወት አለ ፣
እኛ ግን የሰው አይመስለንም።

728
00:37:54,175 --> 00:37:55,810
ወዴት እያመራ ነው?

729
00:37:56,811 --> 00:38:00,715
የተፅዕኖ ዞን የሆነ ቦታ ነው።
በሎስ አንጀለስ አካባቢ.

730
00:38:01,516 --> 00:38:03,518
የተፅዕኖ ጊዜ?

731
00:38:03,751 --> 00:38:07,822
አሁን ባለው ፍጥነት፣
45 ደቂቃ 10 ሰከንድ።

732
00:38:07,822 --> 00:38:09,824
እና ልክ ነህ
አሁን ይህን ንገረኝ?

733
00:38:10,124 --> 00:38:11,358
ወደ መሠረት መልሰኝ።

734
00:38:11,759 --> 00:38:13,928
በአጭሩ አቀርባለሁ።
ፕሬዚዳንቱ በመንገድ ላይ።

735
00:38:13,928 --> 00:38:15,163
ሶሬንቶን አግኙኝ።

736
00:38:15,596 --> 00:38:18,866
እና ከመሠረቱ ይልቅ,
አቅጣጫ እንሄዳለን።

737
00:38:45,693 --> 00:38:49,130
የሚሉትን ሁሉ እገምታለሁ።
ስለ Sorrento እውነት ነው ፣ huh?

738
00:38:50,164 --> 00:38:51,666
ኧረ እስከመቼ
ለእሱ እየሰራ ነበር?

739
00:38:51,799 --> 00:38:54,168
እንኳን አልቻልኩም ማለት ነው።
ከአንድ ሰዓት በላይ ያድርጉት.

740
00:38:54,936 --> 00:38:57,705
እሺ
እሺ፣ ሃሳብህን አውጥተሃል።

741
00:39:03,410 --> 00:39:05,445
መንቀሳቀስ ያስፈልግዎታል።
መተው አለብኝ።

742
00:39:06,147 --> 00:39:07,081
አይ.

743
00:39:07,380 --> 00:39:09,317
እዚህ ልታቆየኝ አትችልም።
መብት አለኝ።

744
00:39:09,550 --> 00:39:11,185
ተመልከት፣ ሶሬንቶ ይችላል።
የሚፈልገውን ሁሉ አስፈራራኝ

745
00:39:11,451 --> 00:39:13,721
እና መልሼ ልከስሰው እችላለሁ
ቢሊየነር ለመሆን።

746
00:39:14,956 --> 00:39:17,725
የምትችል ይመስላችኋል
እሱን ማሸነፍ?

747
00:39:18,993 --> 00:39:23,097
አሁን, መተው ይችላሉ
መቼ ሚስተር ሶሬንቶ

748
00:39:23,097 --> 00:39:25,498
መውጣት እንደምትችል ይነግረኛል።

749
00:39:27,500 --> 00:39:29,537
ስልክ አለ።
እዚያው.

750
00:39:29,804 --> 00:39:31,839
የእኔን መደወል እችላለሁ?
የሴት ጓደኛ ቢያንስ?

751
00:39:31,839 --> 00:39:33,941
አሳውቃት
አርፍጄ እኖራለሁ?

752
00:39:37,511 --> 00:39:38,212
ቢያንስ መሄድ እችላለሁ?
ወደ መታጠቢያ ቤት?

753
00:39:38,378 --> 00:39:39,580
ያንን እንዳደርግ ትፈቅዳለህ?

754
00:39:39,580 --> 00:39:41,015
በእውነት ትፈልጋኛለህ
ወደ ጓዳ ውስጥ ለመሄድ?

755
00:39:42,617 --> 00:39:44,919
ምክንያቱም ይሄ አይሄድም።
ለማንኛውም ሰው ደስ የሚል መሆን.

756
00:39:47,454 --> 00:39:49,724
ናህ.

757
00:39:54,829 --> 00:39:57,632
ጥሩ።
ያኔ እዚህ እቆያለሁ ብዬ አስባለሁ።

758
00:40:10,578 --> 00:40:11,112
<i>ሶሬንቶን አግኝተናል።</i>

759
00:40:11,112 --> 00:40:12,213
እንዴት?

760
00:40:12,445 --> 00:40:13,948
<i>የተወሰነ ልጅ ከ</i>
ኦሪጀን ዲሽ አለ

761
00:40:14,181 --> 00:40:16,150
<i>መያዙን</i>
በሶሬንቶ ታግቷል።

762
00:40:16,384 --> 00:40:17,351
ኦሪጀን ዲሽ?
እናም እሱን እናምናለን?

763
00:40:17,351 --> 00:40:18,152
<i>ሁሉም ነገር ይፈትሻል።</i>

764
00:40:18,753 --> 00:40:19,921
<i>ሶሬንቶ ማግኘት አለብኝን</i>
በስልክ ላይ?

765
00:40:20,154 --> 00:40:22,489
ቁጥር አይደለም.
በአካል እጎበኘዋለሁ።

766
00:40:22,723 --> 00:40:24,491
ልዘጋው ነው።
ይህ ለበጎ ነው.

767
00:40:24,491 --> 00:40:27,061
የኢኮ ቡድንን አንቀሳቅስ
ማረፊያውን ለመጥለፍ.

768
00:40:27,395 --> 00:40:30,531
በዚህ ነገር ላይ ዓይን እፈልጋለሁ
ተፅዕኖ በሚፈጥርበት ቅጽበት.

769
00:40:40,574 --> 00:40:43,044
[መጨቃጨቅ]

770
00:40:47,248 --> 00:40:49,951
[መጨቃጨቅ]

771
00:41:09,603 --> 00:41:12,106
አህ! አገኘህ!

772
00:41:14,342 --> 00:41:16,811
[መጨቃጨቅ]

773
00:41:27,922 --> 00:41:30,891
አጠቃላይ፣ የኢኮ ቡድን እየመጣ ነው።
ከተፅእኖው ጣቢያ በኩል.

774
00:41:30,891 --> 00:41:32,193
ኮማንደር ድሬቨን ነው።

775
00:41:32,426 --> 00:41:33,761
በድምጽ ማጉያ ላይ ያስቀምጡት.

776
00:41:34,628 --> 00:41:36,230
Draven, ይህ Kruger ነው.

777
00:41:36,230 --> 00:41:37,497
ጌታ ሆይ፣ ተጽእኖውን ያረጋግጣል።

778
00:41:37,497 --> 00:41:40,001
ኦሪጀን የማዕድን ማምለጫ ፖድ.
ክፍል 170.

779
00:41:40,301 --> 00:41:41,769
ከግራቪቶን ሊሆን ይችላል።

780
00:41:42,169 --> 00:41:43,337
በህይወት ያለ ሰው አለ?

781
00:41:43,604 --> 00:41:45,006
እስካሁን አሉታዊ።

782
00:41:45,506 --> 00:41:47,541
ሃል ተበላሽቷል።
እንደገና ከመግባት.

783
00:41:47,842 --> 00:41:49,410
ብዙ ተጽእኖ ይቃጠላል.

784
00:41:49,944 --> 00:41:52,580
መስኮቶቹ ጨለማ ናቸው።
ምንም እንቅስቃሴ የለም.

785
00:41:52,813 --> 00:41:55,149
<i>ክሩገር፡ እሺ። ጣቢያውን ቆልፍ</i>
ለማንሳት ወደ ታች.

786
00:41:55,449 --> 00:41:57,485
ለይቶ ማቆያ
በሥራ ላይ ያሉ ሂደቶች.

787
00:41:57,785 --> 00:41:59,754
ከተጨማሪ ጋር እደውላለሁ።

788
00:42:08,829 --> 00:42:11,165
ሌስተር
ኩባንያ አለን።

789
00:42:18,072 --> 00:42:19,340
[ይቃስሳል]

790
00:42:19,640 --> 00:42:22,076
በጣም ጥሩ።

791
00:42:55,109 --> 00:42:58,513
ዊልሰን፣ መሳል አትፈልግም።
በአራት-ኮከብ ጄኔራል ላይ ታች.

792
00:42:58,513 --> 00:43:00,448
ጄኔራል አላየሁህም።

793
00:43:00,448 --> 00:43:01,749
ፖል ኩክ የት ነው ያለው?

794
00:43:01,749 --> 00:43:03,217
እዚህ ውስጥ, ጌታዬ.

795
00:43:05,786 --> 00:43:07,388
ለምን እዚያ ገባህ?

796
00:43:07,621 --> 00:43:09,757
ያ ረጅም ታሪክ ነው ጌታዬ።
አጠቃላይ.

797
00:43:09,757 --> 00:43:12,159
ፖል ኩክ.
አንተን ማግኘቴ ክብር ነው።

798
00:43:12,460 --> 00:43:14,563
ኤድዋርድ ውሰደው።

799
00:43:14,795 --> 00:43:16,864
ሙሉ ጥበቃ. አጭር መግለጫ.

800
00:43:17,532 --> 00:43:18,933
- ወደ ህክምና ይውሰዱት።
- አዎ, አጠቃላይ.

801
00:43:18,933 --> 00:43:20,935
ሚስተር ኩክ እዚህ ያስፈልጋል።

802
00:43:21,235 --> 00:43:22,571
እሱ ደህና ይሆናል።

803
00:43:22,571 --> 00:43:24,638
ቅጥረኛ ይገባኛል ልጄ።

804
00:43:24,872 --> 00:43:26,541
ግን ይዋል ይደር እንጂ
ማወቅ አለብህ

805
00:43:26,774 --> 00:43:28,342
በተሸናፊነት ወገን ነህ።

806
00:43:28,642 --> 00:43:30,177
ሌስተር አምጡልኝ።

807
00:43:31,412 --> 00:43:33,681
አዎን ጌታዪ።

808
00:43:46,927 --> 00:43:47,995
ይህ ምንድን ነው?

809
00:43:48,295 --> 00:43:51,832
ፕሮሜቲየስ ተሽሯል።
እና ማን ፈቀደለት።

810
00:43:58,272 --> 00:44:00,609
ጄኔራል ክሩገር.

811
00:44:00,841 --> 00:44:03,944
አልጠበቅኩም
በአካል ለማየት.

812
00:44:03,944 --> 00:44:07,715
ከማምለጫዎ አንዱ ብቻ
ከሄሜት ውጪ አረፈ።

813
00:44:08,015 --> 00:44:11,252
እንደ እድል ሆኖ, ተበላሽቷል, ስለዚህ
ምንም የተረፈ አይመስልም።

814
00:44:11,520 --> 00:44:13,387
አዎ። እውነት ነው።

815
00:44:13,821 --> 00:44:15,389
ግራቪቶን በረረ
በፀሃይ ክስተት በኩል

816
00:44:15,756 --> 00:44:17,725
እና ተበላሽቷል
ሁሉም የውስጥ አካላት

817
00:44:17,958 --> 00:44:20,529
ይህም ቀስቅሷል
የአንዱን ፖድ ማስጀመር.

818
00:44:20,529 --> 00:44:21,495
ግን ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

819
00:44:21,929 --> 00:44:24,498
እሱን ለመምራት
ህዝብ ከሚበዛባቸው አካባቢዎች.

820
00:44:24,732 --> 00:44:27,067
አዎ።
ሎስ አንጀለስን ሊመታ ተቃርቧል።

821
00:44:27,401 --> 00:44:31,606
ግን አላመሰገነኝም።
እና እንኳን ደህና መጣህ።

822
00:44:32,306 --> 00:44:35,510
እና እውነታው
ሰው ያልሆነ ኦርጋኒክ ሕይወት አግኝተናል

823
00:44:35,743 --> 00:44:37,144
ይገርምሃል?

824
00:44:37,144 --> 00:44:38,712
ሞቷል እግዚአብሔር ይመስገን።

825
00:44:38,946 --> 00:44:42,584
እ... አዎ።
አስደንጋጭ ፣ በእውነቱ።

826
00:44:42,816 --> 00:44:44,653
ቢሆንም ማራኪ ነው።

827
00:44:44,919 --> 00:44:46,320
በጣም ብዙ ጥያቄዎች አሉኝ.

828
00:44:47,087 --> 00:44:49,524
ግራቪተን ሀ
የተመዘገበ የማዕድን እደ-ጥበብ.

829
00:44:49,823 --> 00:44:51,492
በመጨረሻ ተመለከትኩኝ፣
ፍቃድ አልነበራችሁም።

830
00:44:51,725 --> 00:44:53,460
ማንኛውንም ፕላኔቶች ለመቆፈር.

831
00:44:53,761 --> 00:44:54,629
[ይቃስሳል]

832
00:44:54,862 --> 00:44:57,831
እም... የወረቀት ስራ።

833
00:44:58,132 --> 00:44:59,668
በወረቀት ስራ ተያያዝኩት።

834
00:44:59,668 --> 00:45:01,536
አሁን ነው ያወቅኩት
ባለፈው ሳምንት እራሴ.

835
00:45:01,802 --> 00:45:05,105
ግን የእኔ ቡድን አለኝ
ጠበቆች ይህንን ያስተካክላሉ.

836
00:45:05,105 --> 00:45:06,675
መጀመሪያ ላይ እንደ
እንደ እውነቱ ከሆነ,

837
00:45:06,907 --> 00:45:09,443
እኛ ያሰብኩት ነው።
ስለ ዛሬ ሲናገሩ ነበር።

838
00:45:09,710 --> 00:45:12,146
ፕላኔትን በህገ ወጥ መንገድ ቆፍረሻል።

839
00:45:12,379 --> 00:45:13,714
የእርስዎን ሠራተኞች አደጋ ላይ ጥሏል፣

840
00:45:13,948 --> 00:45:17,686
እና የሚችል አስተዋወቀ
ለምድር እንግዳ ሕይወት ።

841
00:45:18,052 --> 00:45:20,487
በግራቪተን ላይ እንግዳዎች አሉ።

842
00:45:20,487 --> 00:45:23,558
ካረፉ ምድር ትሆናለች።
በአንድ ቀን ውስጥ መጨናነቅ ።

843
00:45:23,791 --> 00:45:27,895
አዝናለሁ። እንነፋለን
ወደ ግራቪተን.

844
00:45:30,831 --> 00:45:34,201
እ... ቴዲ። ቴዲ።

845
00:45:36,337 --> 00:45:38,707
እሺ... አላደረግኩም
ይህንን ማንሳት ይፈልጋሉ።

846
00:45:38,939 --> 00:45:41,475
በትክክል ምን ይጠንቀቁ
ልትል ነው።

847
00:45:41,710 --> 00:45:43,811
ሴት ልጅሽ.

848
00:45:44,078 --> 00:45:45,346
ስለ ኬቲስ?

849
00:45:45,647 --> 00:45:47,281
ኬቲ
አዎ ኬቲ።

850
00:45:47,549 --> 00:45:51,919
ኬቲ፣ ከስምንት ወራት በፊት፣
ለእኔ መሥራት ጀመረ ።

851
00:45:52,186 --> 00:45:53,754
- ለምን እኔ አልነበርኩም -
- አውቃለሁ።

852
00:45:53,988 --> 00:45:56,023
እሷ በጣም ኩሩ ነች
ሴት, አጠቃላይ.

853
00:45:56,223 --> 00:46:00,294
ማንም እንዲያውቅላት አልፈለገችም።
በጣም ታዋቂ አባቷ ማን ነው.

854
00:46:00,528 --> 00:46:03,130
ሊሆን እንደሚችል አስባለች።
ሥልጣኗን አደራደር።

855
00:46:03,364 --> 00:46:07,201
ስለዚህ እሷ ታውቃላችሁ
ስሟን እንኳን ቀይራለች።

856
00:46:07,201 --> 00:46:08,469
ልነግርህ ፈልጌ ነበር፣ አደረግሁ።

857
00:46:09,036 --> 00:46:10,804
ግን በእሷ ሁኔታ
የአዛዡን ወንበር መውሰድ

858
00:46:11,038 --> 00:46:12,607
በግራቪተን ላይ ፣
ብቻ ነበር...

859
00:46:12,840 --> 00:46:14,743
ታውቃለህ አከበርኩት።

860
00:46:14,975 --> 00:46:17,845
እሺ
መርከቧን አናፈነዳም።

861
00:46:18,178 --> 00:46:20,347
አሁንም እየወሰድን ነው።
የመርከቧን መቆጣጠር.

862
00:46:20,649 --> 00:46:22,550
እና ይህ ክዋኔ አልቋል.

863
00:46:22,850 --> 00:46:26,020
አይ, አይ, አይ, አይሆንም, አይሆንም.
አላለቀም።

864
00:46:26,020 --> 00:46:27,955
ቅድሚያ የሚሰጠው
አሁን እያመጣ ነው።

865
00:46:28,222 --> 00:46:31,358
ግራቪቶን ወደ ምድር ይመለሳል።

866
00:46:31,959 --> 00:46:34,629
እና ይህን ለማድረግ የእኔን እርዳታ ያስፈልግዎታል.

867
00:46:34,895 --> 00:46:36,631
ምክንያቱም ይህን ማድረግ እንደምችል ታውቃለህ።

868
00:46:37,298 --> 00:46:41,536
ግን ያለሱ አይደለም
የእርስዎ ሙሉ ድጋፍ.

869
00:46:42,236 --> 00:46:46,240
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
ከግራቪቶን ጋር ግንኙነት ነበረው?

870
00:46:46,440 --> 00:46:48,042
እ...

871
00:46:48,342 --> 00:46:49,410
ከአስር ደቂቃዎች በፊት.

872
00:46:49,843 --> 00:46:51,713
የኔን ተናግረሃል
ሴት ልጅ ከአስር ደቂቃዎች በፊት?

873
00:46:52,012 --> 00:46:53,914
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
የፀሐይ ጣልቃገብነት

874
00:46:53,914 --> 00:46:55,816
በቀጥታ ተንኳኳ
ግንኙነቶች.

875
00:46:56,050 --> 00:46:58,520
ስለዚህ ፍለጋና ማዳን ልኬ ነበር።
እነሱን ለማግኘት ተልዕኮ.

876
00:46:58,520 --> 00:46:59,320
እና?

877
00:46:59,587 --> 00:47:01,656
እና አሁን ደረሱ።

878
00:47:02,256 --> 00:47:03,324
ትንሽ ትንሽ ነው
ጣልቃ ገብነት ግን

879
00:47:03,525 --> 00:47:05,426
ለዚህም ነው
እኔ እዚህ ዲሽ ላይ ነኝ.

880
00:47:06,327 --> 00:47:09,363
ሌስተር ፣ የት
ያ መርከብ የመጣው ከ ነበር?

881
00:47:11,398 --> 00:47:12,333
ፕላኔት ኤሪስ.

882
00:47:12,333 --> 00:47:13,467
ኤሪስ?

883
00:47:13,735 --> 00:47:16,070
ሌስተር መቼ እንደሆነ ታውቃለህ
ፕላኔቷን አገኘን

884
00:47:16,070 --> 00:47:17,137
የጠላትነት ስሜት ነበር.

885
00:47:17,739 --> 00:47:21,776
አዎ ፣ ግን የትም ነው።
ኳሲክሪስታል አጠቃላይ ነው።

886
00:47:22,009 --> 00:47:22,910
በጣም አስፈላጊው ነው
ነገር...

887
00:47:22,910 --> 00:47:23,678
- [ስልክ ይደውላል]
- አጠቃላይ.

888
00:47:23,977 --> 00:47:26,046
ድሬቨን፣ ከኤሪስ ነው።

889
00:47:26,980 --> 00:47:30,884
ሰንጣቂዎች።
እርግጠኛ ነህ?

890
00:47:32,119 --> 00:47:33,688
ፕሮቶኮሉ ምንድን ነው?

891
00:47:34,355 --> 00:47:35,356
መርከቧን ማጥፋት አለብን.

892
00:47:35,724 --> 00:47:37,224
ማጥፋት አለብን
መሪ እንግዳ.

893
00:47:37,458 --> 00:47:38,827
አለብን
ሁሉንም ባዕድ አጥፋ

894
00:47:39,093 --> 00:47:41,028
መርከቧ ወደ ምድር ከመግባቷ በፊት.

895
00:47:42,396 --> 00:47:44,164
ቅዳ።

896
00:47:44,398 --> 00:47:46,166
ቆይ ቆይ ቆይ
ምን እየሰራህ ነው፧

897
00:47:46,166 --> 00:47:49,804
ይህ ተቋም ስር ነው።
ወታደራዊ መቆለፊያ.

898
00:47:50,170 --> 00:47:51,706
ጄኔራል እኔ ጠላት አይደለሁም።

899
00:47:51,939 --> 00:47:52,906
እናንተን ለመርዳት እዚህ መጥቻለሁ።

900
00:47:52,906 --> 00:47:53,907
ከዚያም እርዳኝ.

901
00:47:54,141 --> 00:47:56,611
ሁኔታው ምን ይመስላል
የ Graviton?

902
00:47:58,847 --> 00:48:01,348
እሺ

903
00:48:01,583 --> 00:48:03,917
እሺ

904
00:48:04,952 --> 00:48:07,421
ግራቪተን ገብቷል።
የፕሮሜቲየስ መቆለፊያ።

905
00:48:07,955 --> 00:48:09,289
ትርጉም?

906
00:48:09,524 --> 00:48:11,992
የእጅ ሥራውን መቆጣጠር ማለት ነው
እዚህ ወደ እኛ ተላልፏል.

907
00:48:11,992 --> 00:48:12,794
በዲሽ?

908
00:48:13,595 --> 00:48:16,063
ነገር ግን የፀሐይ ጣልቃገብነት አለው
ያንን ቁጥጥር አበላሽቷል.

909
00:48:16,296 --> 00:48:18,499
ዓይነ ስውር ሆነው እየበረሩ ነው።
ቦርድ ላይ Splitters ጋር.

910
00:48:18,767 --> 00:48:20,200
የሚከፋፈሉ?

911
00:48:20,501 --> 00:48:22,202
የኢኮ ቡድን አጋጥሞታል።
ከጥቂት አመታት በፊት.

912
00:48:22,537 --> 00:48:26,140
ይከፋፈላሉ ወይም ይባዛሉ
ዒላማዎቻቸውን ለማሸነፍ.

913
00:48:26,373 --> 00:48:28,510
ግን ቀፎ አእምሮ ናቸው።
ዝርያዎች.

914
00:48:28,810 --> 00:48:31,078
አንድ እንግዳ ይሄዳል
በመርከብ ላይ, ይከፈላል.

915
00:48:31,345 --> 00:48:33,280
ያ የመጀመሪያ እንግዳ ፣
ንግስት ፣

916
00:48:33,480 --> 00:48:35,916
የመጀመሪያውን ከገደልን በኋላ
ተሰራጭተዋል ፣

917
00:48:36,216 --> 00:48:37,652
አንዳቸውም አይደሉም
የውጭ ዜጎች ሊከፋፈሉ ይችላሉ.

918
00:48:37,886 --> 00:48:41,488
የመጀመሪያውን እንገድላለን, እኛ
በመሠረቱ ሁሉንም ይገድሉ.

919
00:48:41,823 --> 00:48:43,490
የሚስብ።

920
00:48:43,725 --> 00:48:46,360
ፍለጋህን ታስባለህ
እና ማዳን ሊረዳ ይችላል?

921
00:48:47,695 --> 00:48:48,797
ኤሚ?

922
00:48:49,096 --> 00:48:50,164
ከሳልቮ-9 ምንም ግንኙነት የለም።

923
00:48:50,464 --> 00:48:52,933
[ስልክ ይደውላል]

924
00:48:56,738 --> 00:48:58,405
የሆነ ነገር አለ?

925
00:48:58,706 --> 00:49:00,608
አሉታዊ, ምንም የህይወት ምልክቶች የሉም.

926
00:49:03,444 --> 00:49:07,682
በሶስት, በቀይ ዞን ይደርሳል
ግልጽ እና በኳራንቲን ስር ነው.

927
00:49:07,948 --> 00:49:10,951
ማንኛውም ነገር ይንቀሳቀሳል,
እንከባከበዋለን።

928
00:49:11,886 --> 00:49:13,120
ተልዕኮው ተቀይሯል።

929
00:49:13,387 --> 00:49:16,156
ካቲ ታውቃለህ?
ለኦሪጀን ይሠራ ነበር?

930
00:49:18,225 --> 00:49:20,127
ገና እስክትነግረኝ ድረስ አይደለም ጌታዬ።

931
00:49:21,161 --> 00:49:24,131
አላስቀመጥንም።
ከተለያየን ጀምሮ ተገናኝ። ለምን፧

932
00:49:24,364 --> 00:49:27,234
ካፒቴን ነች
የ Graviton.

933
00:49:28,101 --> 00:49:31,238
ለምን ኤሪስ ላይ ነበረች?
ጌታ ሆይ፣ ያ ቦታ ተበክሏል።

934
00:49:31,238 --> 00:49:32,607
በዝርዝር እገልጽልሃለሁ
ወደ ኤድዋርድስ የሚወስደው መንገድ።

935
00:49:32,874 --> 00:49:36,310
አንተንና የአንተን መላክ አለብኝ
ቡድን አሁን ወደ Graviton.

936
00:49:40,582 --> 00:49:42,650
አዎን ጌታዪ።

937
00:49:44,752 --> 00:49:45,820
Splitters አቁም.

938
00:49:46,386 --> 00:49:48,188
ከቻልክ ንግስትን ፈልግ።

939
00:49:48,890 --> 00:49:51,225
ጌታ ሆይ ፣ ፈጣን ፣ ገዳይ ናቸው።

940
00:49:51,225 --> 00:49:53,393
ለመግደል ከባድ አይደለም,
ግን ለማቆም ከባድ ነው።

941
00:49:54,261 --> 00:49:55,597
ንግስቲቱ ከሞተች ግን
ይሞታሉ።

942
00:49:55,864 --> 00:49:57,364
እንከባከበዋለን።

943
00:49:58,298 --> 00:50:00,501
እሺ
በመንገድ ላይ ሲሆኑ ይደውሉ።

944
00:50:00,735 --> 00:50:02,236
ቅዳ። እንንቀሳቀስ።

945
00:50:25,760 --> 00:50:28,028
ምን...

946
00:51:17,177 --> 00:51:18,680
ለመትከያ ሶስት ደቂቃዎች.

947
00:51:18,913 --> 00:51:21,415
ደህና ነህ?

948
00:51:21,883 --> 00:51:23,083
አትጨነቅ አለቃ።

949
00:51:23,317 --> 00:51:25,252
የቀድሞዎን እናድነዋለን.

950
00:51:25,520 --> 00:51:26,888
አህያህን ብትጥል እንኳን።

951
00:51:27,120 --> 00:51:28,488
ጥንቃቄ, ዛቭ.

952
00:51:28,790 --> 00:51:30,290
መቀለድ ብቻ።

953
00:51:30,290 --> 00:51:31,559
የሚወዳት ሴት ናት,

954
00:51:31,793 --> 00:51:33,360
እሷም ወጥመድ ውስጥ ገብታለች።
እዚያ Splitters ጋር.

955
00:51:33,595 --> 00:51:34,461
ክፍሉን ያንብቡ.

956
00:51:34,696 --> 00:51:37,097
ጥሩ ነው።

957
00:51:37,331 --> 00:51:38,833
ኬቲ እራሷን መቋቋም ትችላለች.

958
00:51:39,534 --> 00:51:41,769
ማንንም አላውቅም
ማን Splitters መትረፍ ይችላል.

959
00:51:42,202 --> 00:51:43,437
የማይቻል አይደለም.

960
00:51:43,638 --> 00:51:45,740
እስከሚችሉ ድረስ
እራሳቸው እገዳዎች.

961
00:51:46,340 --> 00:51:47,842
ከሆንን ማለት ነው።
ማንንም በሕይወት አግኝ

962
00:51:48,076 --> 00:51:50,945
በመርከቡ ላይ,
ልናስወግዳቸው ይገባል።

963
00:51:51,244 --> 00:51:53,180
እና ከዚያ?

964
00:51:53,480 --> 00:51:55,148
ከዚያም መርከቧን እናነፋለን.

965
00:51:57,117 --> 00:51:58,485
ፒንግ አለን።

966
00:51:59,020 --> 00:52:00,855
ግራቪቶን በእይታ ውስጥ ነው።

967
00:52:02,189 --> 00:52:04,257
እዚያ አለች.

968
00:52:10,064 --> 00:52:12,667
አሁን ቀላል።
ገቡ ፣ ወንዶች።

969
00:52:13,801 --> 00:52:15,103
መትከያ ተረጋግጧል።

970
00:52:15,335 --> 00:52:16,804
መዋቅራዊ መቆለፊያ መያዣ.

971
00:52:16,804 --> 00:52:18,873
የግፊት ማኅተም ስም ነው።

972
00:52:19,107 --> 00:52:20,407
የኃይል እምብርት ተሰማርቷል.

973
00:52:20,642 --> 00:52:24,045
እኩልነት መጀመሪያ።
ተጠባባቂ

974
00:52:24,045 --> 00:52:25,747
ከባቢ አየር ይዛመዳል።

975
00:52:26,346 --> 00:52:27,749
የግፊት ልዩነት የለም.

976
00:52:29,117 --> 00:52:30,618
ደህና።

977
00:52:30,918 --> 00:52:32,720
ዛቭ፣ የስርዓቶችን መጣስ።

978
00:52:32,920 --> 00:52:34,354
ቫስኬዝ ፣ ደህንነትን ይድረሱ።

979
00:52:34,555 --> 00:52:35,489
አይኖች ወደላይ.

980
00:52:35,790 --> 00:52:37,091
ምንም ግምት የለም።

981
00:52:37,357 --> 00:52:38,660
ቅዳ።
ስርዓቶችን መጣስ.

982
00:52:38,960 --> 00:52:40,528
ደህንነት, ቅጂ.

983
00:52:40,828 --> 00:52:44,799
ያስታውሱ፣ የምንንቀሳቀስበት ቁጥጥር ነው።
አንቸኩልም።

984
00:52:45,033 --> 00:52:47,135
ያለ ምንም ነገር ይንቀሳቀሳል
ክሊራንስ፣ አስቀምጠውታል።

985
00:52:47,367 --> 00:52:48,402
ተረድተዋል?

986
00:52:48,402 --> 00:52:50,370
- ተረድቷል.
- ያንን ይቅዱ።

987
00:52:50,838 --> 00:52:52,707
በአንተ ላይ, Zav.

988
00:53:01,716 --> 00:53:04,451
[የሚጮህ]

989
00:53:06,688 --> 00:53:09,256
Vasquez, ነጥብ.

990
00:53:09,924 --> 00:53:12,694
- ተገናኝ!
- [ተኩስ]

991
00:53:12,960 --> 00:53:14,428
ሁኔታ?

992
00:53:14,662 --> 00:53:15,163
አረንጓዴ።

993
00:53:15,429 --> 00:53:17,632
አሞ ስም።

994
00:53:17,799 --> 00:53:18,432
አስቀያሚ ጨካኞች።

995
00:53:18,566 --> 00:53:20,101
ቫስኩዝ እንዳንተ አስቀያሚ አይደለም።

996
00:53:20,333 --> 00:53:22,637
ትኩረት.

997
00:53:23,705 --> 00:53:24,471
ያዝ

998
00:53:24,739 --> 00:53:26,841
ሽፋን.

999
00:54:00,108 --> 00:54:02,744
Vasquez, ነጥብ.

1000
00:54:04,779 --> 00:54:07,548
ያዝ ሽፋን.

1001
00:54:08,916 --> 00:54:11,219
[ድምፅ ማሰማት]

1002
00:54:11,519 --> 00:54:13,554
ዛቭ፣ ማለፊያ ያስፈልገኛል።

1003
00:54:23,363 --> 00:54:24,232
ዛቭ ፣ ሁኔታ።

1004
00:54:24,232 --> 00:54:25,432
እየሞከርኩ ነው።

1005
00:54:25,700 --> 00:54:28,002
ግን ብዙ አለ
የኮድ ንብርብሮች.

1006
00:54:28,236 --> 00:54:30,138
ጉድ።

1007
00:54:30,437 --> 00:54:31,939
ፍጠን ፣ ዛቭ

1008
00:54:32,173 --> 00:54:33,708
እየሞከርኩ ነው, እየሞከርኩ ነው.

1009
00:54:41,015 --> 00:54:43,551
ገባኝ!

1010
00:54:43,785 --> 00:54:46,286
ሂድ! አንቀሳቅስ!

1011
00:54:55,696 --> 00:54:57,330
ድራቨን!

1012
00:54:57,665 --> 00:54:59,167
ኬቲ

1013
00:54:59,466 --> 00:55:01,669
ቆስለዋል?

1014
00:55:02,003 --> 00:55:03,671
የእርስዎ የሰራተኛ ደረጃ ምን ይመስላል?

1015
00:55:03,671 --> 00:55:04,505
ያልታወቀ።

1016
00:55:04,806 --> 00:55:06,473
መቆለፊያ ተዘግቷል።
ሁሉም ክፍሎች.

1017
00:55:06,774 --> 00:55:09,811
አሁንም መርከበኞች ካሉ
በህይወት እያሉ, ወጥመድ ውስጥ ሊሆኑ ይችላሉ.

1018
00:55:10,044 --> 00:55:12,880
የተረጋገጠ ሕይወት የለም።
ከዚህ ክፍል ውጭ ምልክቶች.

1019
00:55:13,114 --> 00:55:14,314
ግን ያለ ዋና ፍሬም…

1020
00:55:14,549 --> 00:55:15,783
እነዚያ የውጭ ዜጎች ቀዳዳውን ጥሰዋል።

1021
00:55:16,017 --> 00:55:18,986
ሰንጣቂዎች።
ይኼ ነው የሚባሉት።

1022
00:55:19,587 --> 00:55:21,155
እናንተ የኦሪጀን ሰዎች?

1023
00:55:21,354 --> 00:55:23,958
- የጠፈር ኃይል.
- የጠፈር ኃይል.

1024
00:55:25,660 --> 00:55:28,696
ይህ ዋና መሐንዲስ ዳይሰን ነው።
ጄኒንዝ፣ ዋና ዳሳሽ።

1025
00:55:28,996 --> 00:55:31,599
እኔ ድሬቨን ነኝ።
ዛቭ. ያ ቫስኩዝ ነው።

1026
00:55:31,599 --> 00:55:32,934
እኛ የኢኮ ቡድን ነን።

1027
00:55:33,267 --> 00:55:36,704
ቆይ Draven?

1028
00:55:37,171 --> 00:55:38,506
እንደዛ ፣ ድሬቨን?

1029
00:55:38,506 --> 00:55:39,707
የፀሐይ ጉዳት
ኮምፖችን አንኳኳ

1030
00:55:40,007 --> 00:55:41,576
እና ፕሮሜቲየስ
ሁሉንም ነገር ተዘግቷል.

1031
00:55:41,809 --> 00:55:43,611
ስለዚህ እኛ ሀ
ዝቅተኛ የመበስበስ ምህዋር.

1032
00:55:43,911 --> 00:55:45,580
በእጅ የምንቆይ ከሆነ፣
ከባቢ አየርን እንመታለን።

1033
00:55:45,580 --> 00:55:46,514
እየሞከርን ነው።
ወደ መስመር ይመለሱ ስለዚህ

1034
00:55:46,881 --> 00:55:48,616
ልንመራው እንችላለን
ከመግቢያው ርቀት.

1035
00:55:48,950 --> 00:55:51,285
ማን ነው የሚቆጣጠረው።
አሁን የመርከቧን?

1036
00:55:51,285 --> 00:55:52,854
ማን ይመስላችኋል?

1037
00:55:53,087 --> 00:55:55,488
ለምን፧ እየሞከረ እንደሆነ ታውቃለህ
አንተን ለማዳን አይደል?

1038
00:55:55,723 --> 00:55:57,024
ለማድረግ እየሞከረ ነው።
ሸክሙን ያስቀምጡ.

1039
00:55:57,258 --> 00:55:58,826
ልዩነት አለ።

1040
00:55:59,126 --> 00:56:00,695
መስጠት አልቻለም
ስለ እኛ አይጥ አህያ.

1041
00:56:00,995 --> 00:56:03,264
ይህ መርከብ ካረፈ
በምድር ላይ እነዚህ...

1042
00:56:03,496 --> 00:56:05,099
ሰንጣቂዎች።

1043
00:56:05,398 --> 00:56:07,335
የሚባዛው በ
ሊገመት የማይችል መጠን.

1044
00:56:07,568 --> 00:56:10,137
መላው ህዝብ ይሆናል።
በቀናት ውስጥ መውጣት ።

1045
00:56:10,437 --> 00:56:11,873
ከሆነ እድለኞች ነን
ምድር ለአንድ ሳምንት ይቆያል.

1046
00:56:12,173 --> 00:56:13,473
የመጨረሻው የጭነት ጉዞዎ።

1047
00:56:13,908 --> 00:56:16,043
እዚያ ነው
ሰንጣቂዎች የመጡት?

1048
00:56:16,409 --> 00:56:17,278
እርግጠኛ አይደለሁም።

1049
00:56:17,278 --> 00:56:18,478
ግን ያ ምርጥ ምርጫ ነው።

1050
00:56:19,080 --> 00:56:22,950
በተጨማሪም፣ ከፍተኛ ምርት ተገኝቷል
በጭነቱ ውስጥ የኃይል መጨመር.

1051
00:56:24,051 --> 00:56:25,418
እንዴት እና፧

1052
00:56:25,720 --> 00:56:27,922
ልክ ማሽተት ጀመረ
የአደጋው ቀን.

1053
00:56:28,189 --> 00:56:30,224
ነበር ብለን አሰብን።
quasicrystal ከ Eris.

1054
00:56:30,224 --> 00:56:33,527
ግን አመላካቾች ተጠቁመዋል
ትልቅ, ኦርጋኒክ ስብስብ.

1055
00:56:34,562 --> 00:56:35,863
እና እየጨመረ ነው።

1056
00:56:37,164 --> 00:56:38,699
ያ ጎጆ አይደለም.

1057
00:56:38,966 --> 00:56:41,969
- አርቢ ነው ብለው ያስባሉ?
- አይሆንም።

1058
00:56:42,502 --> 00:56:44,138
ያቺ ንግስት ነች።

1059
00:56:45,373 --> 00:56:46,707
ንግስት ምን ማለትህ ነው?

1060
00:56:46,707 --> 00:56:47,775
ማለቴ ነው።
ምንም እንዳልሆነ

1061
00:56:48,009 --> 00:56:49,944
መርከቧን ብናርፍ
በምድር ላይ ወይም አይደለም.

1062
00:56:50,645 --> 00:56:52,680
ዋናው ጉዳይ ነው።
ያቺን ንግሥት ብንገድላት።

1063
00:56:52,947 --> 00:56:54,015
ችግር የለውም።

1064
00:56:55,049 --> 00:56:57,685
ያ ፖድ ስለ አረፈ
ከሎስ አንጀለስ 50 ማይል ርቀት ላይ።

1065
00:56:57,685 --> 00:56:58,886
አዎ፣ እዚያ አስበን ነበር።
በቦርዱ ላይ Splitters ነበሩ.

1066
00:56:58,886 --> 00:57:00,487
ግን ሁሉም
ሞተው አግኝተናል።

1067
00:57:00,755 --> 00:57:02,657
እርግጠኛ ነህ?

1068
00:57:02,890 --> 00:57:05,326
አይደለም ነገር ግን ትዕዛዝ ይወስዳሉ
ከንግስት.

1069
00:57:05,559 --> 00:57:07,662
እና ያደርጋሉ
እሷን ለመጠበቅ ማንኛውንም ነገር.

1070
00:57:08,362 --> 00:57:09,597
ግን...

1071
00:57:09,830 --> 00:57:11,832
ንግስቲቱ ከሞተች, Splitters
ከእንግዲህ አልተከፋፈለም።

1072
00:57:11,832 --> 00:57:13,701
ቀፎ የሚመስል አስተሳሰብ አላቸው።

1073
00:57:14,201 --> 00:57:15,036
ስለዚህ ንግሥቲቱን እናገኛለን

1074
00:57:15,502 --> 00:57:17,939
እኛ እንገድላታለን, እኛም
Splitters ግደሉ.

1075
00:57:18,471 --> 00:57:19,840
ከዳግም ሙከራ ሊያግዱን ይችላሉ?

1076
00:57:20,107 --> 00:57:22,543
ከፍታን መጠበቅ እችላለሁ
ለአጭር ጊዜ,

1077
00:57:22,543 --> 00:57:24,578
ግን መልሼ ማግኘት አልችልም።
መመሪያ ቁጥጥር.

1078
00:57:24,879 --> 00:57:25,846
በፕሮሜቲየስ ጠንካራ-የተቆለፈ አይደለም።

1079
00:57:25,846 --> 00:57:26,914
ፕሮሜቲየስን መስበር ይችላሉ?

1080
00:57:27,048 --> 00:57:28,149
ከቻልን ማለቴ ነው።
መቆለፊያውን ማቆም ፣

1081
00:57:29,617 --> 00:57:30,952
እንችላለን
ከዚህ አውጣህ።

1082
00:57:31,986 --> 00:57:33,721
ሌላው እንደሆነ ማየት እንችላለን
የመርከብ አባላት አሁንም በህይወት አሉ።

1083
00:57:34,055 --> 00:57:34,855
ከዚህ አይደለም.

1084
00:57:35,122 --> 00:57:37,525
ምህንድስና አለው
የ interlock መስቀለኛ መንገድ.

1085
00:57:37,825 --> 00:57:40,094
የድጋሚ መግቢያውን ነካን።
በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ ነጥብ.

1086
00:57:40,962 --> 00:57:43,364
ኬቲ, መሳል ይችላሉ
እኔ ካርታ ወደ ጭነት?

1087
00:57:43,664 --> 00:57:46,499
አይ.
የምትሄድ ከሆነ እሄዳለሁ።

1088
00:57:50,938 --> 00:57:53,374
Vasquez, ዳይሰን, ኢንጂነሪንግ.

1089
00:57:53,607 --> 00:57:55,276
ዛቭ፣ ከእኔ ጋር ነህ።

1090
00:57:55,509 --> 00:58:00,314
ካፒቴን ቪጋ፣ አንተ ከእኔ ጋር ነህ።

1091
00:58:00,581 --> 00:58:02,850
አንቀሳቅስ

1092
00:58:04,452 --> 00:58:05,786
15 ደቂቃዎች ፣ እሺ?

1093
00:58:06,087 --> 00:58:08,556
እንደገና መቆጣጠር ካልቻልን,
ወደ Juggernaut እንመለሳለን።

1094
00:58:08,889 --> 00:58:10,891
- ጀግና አይንቀሳቀስም።
- ቅዳ።

1095
00:58:15,596 --> 00:58:17,131
ኢንጂነሪንግ እንደዚያ ነው።

1096
00:58:28,509 --> 00:58:29,510
በእኔ ላይ።

1097
00:58:29,744 --> 00:58:31,245
ዛቭ ፣ በእኔ ስድስት።

1098
00:58:33,581 --> 00:58:35,850
አመሰግናለሁ።

1099
00:59:13,154 --> 00:59:14,922
ቅዱሳን ሆይ!

1100
00:59:15,189 --> 00:59:17,758
ያግኙን!

1101
00:59:25,766 --> 00:59:28,636
[የሚጮህ]

1102
00:59:33,542 --> 00:59:35,409
- ግድግዳው ላይ!
- ዛቭ!

1103
00:59:35,709 --> 00:59:38,312
- በቀኝህ!
- በግራ በኩል ፣ በግራ በኩል!

1104
00:59:38,547 --> 00:59:40,314
ግልጽ ፣ ግልጽ!

1105
00:59:40,648 --> 00:59:42,416
ሁኔታ!

1106
00:59:42,683 --> 00:59:45,186
ለድብቅ ሁነታ በጣም ብዙ።

1107
00:59:47,988 --> 00:59:50,057
አንቀሳቅስ!

1108
00:59:53,160 --> 00:59:55,329
ዳይሰን.

1109
00:59:55,564 --> 00:59:57,832
ዳይሰን!

1110
01:00:00,034 --> 01:00:00,601
ዳይሰን!

1111
01:00:00,835 --> 01:00:04,071
አዚ ነኝ። አዚ ነኝ።

1112
01:00:04,305 --> 01:00:06,640
አሁንም መተንፈስ።

1113
01:00:16,283 --> 01:00:17,685
ምን ያህል ይረዝማል?

1114
01:00:18,619 --> 01:00:21,722
በቃ መተኮሱን ይቀጥሉ።
እና እንዳያመልጥዎት።

1115
01:00:25,626 --> 01:00:27,962
ሰምቸሃለሁ።

1116
01:00:43,545 --> 01:00:45,379
ዶክተር ዴ ሶታ.

1117
01:00:45,646 --> 01:00:47,648
ሜዲክ

1118
01:00:47,882 --> 01:00:49,083
ምርጥ አባት በመርከቡ ላይ ቀልዶች.

1119
01:00:49,316 --> 01:00:51,952
- ሄይ.
ሴት፡ ሰላም?

1120
01:00:52,286 --> 01:00:55,322
አንድ ሰው አለ?
ይሰማሃል፧

1121
01:00:55,557 --> 01:00:57,925
ሀሎ፧

1122
01:01:07,034 --> 01:01:08,502
አዳምስ?

1123
01:01:08,802 --> 01:01:10,070
<i>ቫስኬዝ፣ የህክምና ቢሮ።</i>

1124
01:01:10,304 --> 01:01:12,106
<i>ለዳይሰን ንገረው</i>
ለዚህ በር ቅድሚያ ይስጡ.

1125
01:01:12,106 --> 01:01:12,940
ያንን አግኝተሃል?

1126
01:01:13,240 --> 01:01:13,941
አዎ ሰምቻለሁ።

1127
01:01:13,941 --> 01:01:15,776
እዛ ላይ ነኝ።

1128
01:01:18,412 --> 01:01:20,814
ተከናውኗል።

1129
01:01:21,348 --> 01:01:23,918
የበሩ መክፈቻ።

1130
01:01:24,752 --> 01:01:26,420
ምንድን ነው --

1131
01:01:26,687 --> 01:01:27,421
አመሰግናለሁ።

1132
01:01:27,688 --> 01:01:29,323
ደህና ነህ?

1133
01:01:29,323 --> 01:01:30,057
ማነህ፧

1134
01:01:30,291 --> 01:01:31,759
በል እንጂ።
በል እንጂ።

1135
01:01:31,992 --> 01:01:34,461
ደህና ነህ።

1136
01:01:42,503 --> 01:01:43,971
- ደህና ነን?
- ቅዳ።

1137
01:01:44,205 --> 01:01:45,607
ሁኔታው በምን ላይ ነው።
የቀሩት በሮች?

1138
01:01:45,607 --> 01:01:49,143
በሮች ይኖራሉ
ቁጥጥር የተደረገባቸው ዞኖች.

1139
01:01:53,548 --> 01:01:55,449
ያንን ሰምተሃል, Draven?

1140
01:01:55,449 --> 01:01:56,417
ወደ ጭነት ባሕረ ሰላጤ መድረስ ይችላሉ.

1141
01:01:56,717 --> 01:01:58,319
- ሮጀር
- አስር ደቂቃዎች አሉን.

1142
01:01:58,553 --> 01:02:00,721
አዳምስን እና ጄኒንግን ከ ውሰድ
ድልድዩ ወደ Juggernaut.

1143
01:02:00,721 --> 01:02:01,556
አልሄድም።

1144
01:02:02,122 --> 01:02:04,358
- ስራችንን እንስራ።
- እና የኔን ላድርግ።

1145
01:02:06,595 --> 01:02:07,394
ጥሩ።

1146
01:02:07,394 --> 01:02:08,462
ዛቭ.

1147
01:02:08,729 --> 01:02:09,730
አዳምስ ውሰድ እና
ጄኒንዝ ወደ መርከቡ.

1148
01:02:09,964 --> 01:02:10,764
በጭነት እንገናኝ።

1149
01:02:11,065 --> 01:02:12,099
- እሺ
-በል እንጂ።

1150
01:02:12,333 --> 01:02:13,901
ዛቭ.

1151
01:02:14,168 --> 01:02:16,671
ካላደረግን አንተ ታነሳለህ።
ምንም ማመንታት.

1152
01:02:16,904 --> 01:02:19,173
ተረድተዋል?

1153
01:02:19,873 --> 01:02:22,142
ጭነት

1154
01:02:34,755 --> 01:02:36,357
እኛ እዚህ ነው
ማዕድኖቹን ጫኑ.

1155
01:02:37,891 --> 01:02:39,126
ሰብረው ገቡ።

1156
01:02:44,733 --> 01:02:46,433
የኃይል መሳል እዚህ ከፍተኛው ነበር።

1157
01:02:57,778 --> 01:02:59,947
አንድ ሰው ከውስጥ ነው።

1158
01:03:00,214 --> 01:03:02,349
በእኔ ላይ።

1159
01:03:08,723 --> 01:03:10,291
አትተኩስ።

1160
01:03:10,558 --> 01:03:12,594
እኔ ነኝ። ስናይደር

1161
01:03:12,793 --> 01:03:13,628
ሳልቮ-9.

1162
01:03:13,894 --> 01:03:15,429
ሳልቮ-9?
ኦሪጀን ነው።

1163
01:03:15,429 --> 01:03:16,463
ፍለጋ እና ማዳን።

1164
01:03:16,897 --> 01:03:19,534
ከማዳን የበለጠ ፍለጋ።

1165
01:03:21,636 --> 01:03:22,870
ደህና ነህ?

1166
01:03:23,103 --> 01:03:25,306
መንቀሳቀስ አለብን።
አሁን መንቀሳቀስ አለብን።

1167
01:03:25,607 --> 01:03:27,174
ንግሥቲቱ, እሷን ማግኘት አለብን.

1168
01:03:27,174 --> 01:03:29,176
ወይ ባዕዳን
ምድርን ያጠፋል.

1169
01:03:29,877 --> 01:03:31,680
አውቃለሁ, ግን ይህ
ጎጆአቸው አይደለምን?

1170
01:03:32,046 --> 01:03:33,682
ኃይሉ ለምን ከፍተኛ ነው?

1171
01:03:33,682 --> 01:03:35,416
ምክንያቱም እነሱ የሚመገቡበት ቦታ ነው።

1172
01:03:38,653 --> 01:03:40,321
አንቀሳቅስ! ስናይደርን ይያዙ!
አሁን ተንቀሳቀስ!

1173
01:03:40,622 --> 01:03:43,290
ቫስኬዝ ፣ የጭነት በሮችን ዝጋ!

1174
01:03:52,499 --> 01:03:53,635
አህ! እሷ እዚህ የለችም!

1175
01:03:53,635 --> 01:03:57,004
ይህም ማለት ፕላኔት ኤሪስ ማለት ነው።
አሁንም ንግስት ሊኖራት ይችላል.

1176
01:04:04,945 --> 01:04:07,615
[መምታት]

1177
01:04:10,384 --> 01:04:12,319
ምንም የቀረ ነገር የለም።
መስመር ላይ ይመልሱን።

1178
01:04:14,888 --> 01:04:17,358
አሁንም ጥቂት ደቂቃዎች አሉን።

1179
01:04:18,325 --> 01:04:20,327
መንገዳችንን እናምራ
ወደ ድልድዩ መመለስ.

1180
01:04:28,670 --> 01:04:31,071
እነሆ መልካም ዜናው ነው።
አሁንም የአካባቢ መዳረሻ አለን።

1181
01:04:31,071 --> 01:04:32,607
መደብሮች, ኮምፒተሮች, ወዘተ.

1182
01:04:32,940 --> 01:04:34,108
ምን ጥሩ ነበር።
ከቻልን ማድረግ

1183
01:04:34,341 --> 01:04:35,844
ያንን ራቅ
ከእንደገና ምሰሶው?

1184
01:04:36,076 --> 01:04:37,444
መተው አለብን
በ Juggernaut ውስጥ.

1185
01:04:37,679 --> 01:04:39,046
ስለዚህ ከፊል ስልጣን.

1186
01:04:39,714 --> 01:04:42,149
ሰዎችን ለማንቀሳቀስ በቂ ነው, ግን
መርከቧን ለማዳን በቂ አይደለም.

1187
01:04:42,383 --> 01:04:44,619
አየህ፣ ማበረታቻ ካላገኘን።
በ 12 ደቂቃ ውስጥ መሮጥ ...

1188
01:04:44,885 --> 01:04:45,854
ከባቢ አየር ውስጥ እንገባለን.

1189
01:04:46,019 --> 01:04:46,855
ምን?

1190
01:04:47,154 --> 01:04:48,723
- Juggernaut.
- የመትከያ ሩብ.

1191
01:04:48,989 --> 01:04:50,023
ሁለት መትከያዎች ወደፊት።

1192
01:04:50,257 --> 01:04:52,092
ጌታዬ, Snider ተሳክቷል.

1193
01:04:52,359 --> 01:04:53,728
የሚሻረው መሣሪያ
በተሳካ ሁኔታ ተከናውኗል

1194
01:04:53,994 --> 01:04:55,295
ወደ ተጭኗል
የግራቪተን ዋና ፍሬም.

1195
01:04:55,295 --> 01:04:58,932
አህ ጥሩ።

1196
01:04:59,534 --> 01:05:00,835
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

1197
01:05:00,835 --> 01:05:03,070
እንችላለን ማለት ነው።
ወደ መርከቡ መቆለፍ ...

1198
01:05:03,370 --> 01:05:05,507
እና ከዚህ ሙሉ በሙሉ ይቆጣጠሩ።

1199
01:05:07,742 --> 01:05:09,243
አትጨነቅ ጄኔራል.

1200
01:05:14,448 --> 01:05:16,383
አይ ፣ መቆለፊያዎቹ!
እዚህ ውስጥ እንጣበቃለን.

1201
01:05:16,383 --> 01:05:17,852
- ኮድ ውድቅ ተደርጓል።
- አይቻልም።

1202
01:05:18,085 --> 01:05:18,986
አስቀድመን አስተካክለነዋል።

1203
01:05:19,219 --> 01:05:20,421
ምናልባት ቦታውን በጥይት ስንተኩስ?

1204
01:05:20,655 --> 01:05:23,190
አይ፣ አይሆንም። ውጫዊ ነው።
ይህ ውስጣዊ ነው።

1205
01:05:23,424 --> 01:05:26,026
በአንድ ኮምፒውተር ላይ አስተካክለው
በየቦታው ያስተካክላሉ.

1206
01:05:26,960 --> 01:05:28,596
አይ፣ አይሆንም። መርገም!

1207
01:05:28,797 --> 01:05:29,664
ተገልብጧል።

1208
01:05:29,930 --> 01:05:31,599
በእጅ ወደ መሻር ተመልሰናል።

1209
01:05:31,833 --> 01:05:33,167
እውቂያ ወደ ግራ!

1210
01:05:33,400 --> 01:05:35,637
[መጮህ]

1211
01:05:37,171 --> 01:05:38,640
- ያሸንፈናል!
- አሁንም እየዞርኩ ነው!

1212
01:05:38,939 --> 01:05:40,040
ምንም ችግር የለውም!

1213
01:05:40,340 --> 01:05:41,776
ፕሮሜቴየስ አስቀድሞ ተገደለ
አካላዊ ዑደት.

1214
01:05:42,109 --> 01:05:43,410
እዚህ ጨርሰናል!
ጨርሰናል!

1215
01:05:43,645 --> 01:05:47,214
ወደ ኋላ ውደቁ! ወደ ኋላ ውደቁ!
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

1216
01:05:47,481 --> 01:05:50,284
አንቀሳቅስ!

1217
01:05:57,357 --> 01:06:00,595
በድልድዩ ላይ ውጣ!
መንቀሳቀስ አለብን! መንቀሳቀስ አለብን!

1218
01:06:07,669 --> 01:06:10,003
ያዝ

1219
01:06:34,662 --> 01:06:36,764
ግልጽ!

1220
01:06:38,065 --> 01:06:40,501
ጄኒንግስ!

1221
01:06:43,136 --> 01:06:46,106
አምላክ ሆይ፣ አንሄድም።
ከዚህ መርከብ ለመውጣት!

1222
01:06:47,709 --> 01:06:49,409
ደህና ነህ ቫስኩዝ?
በጣም ሞቃት አይመስልዎትም!

1223
01:06:49,644 --> 01:06:51,613
አንድ አለን።
ድጋሚ እስኪገባ ድረስ ደቂቃ!

1224
01:06:51,846 --> 01:06:54,314
Snider የት አለ?

1225
01:07:06,794 --> 01:07:10,297
ወደ mesosphere መግቢያ 30 ሰከንድ!

1226
01:07:10,732 --> 01:07:11,465
ኬቲ ፣ ስንመለስ -

1227
01:07:11,465 --> 01:07:12,099
የሁኔታ ማረጋገጫ!

1228
01:07:12,366 --> 01:07:13,500
ጄኒንዝ ፣ ለማረፍ ጊዜው አሁን ነው?

1229
01:07:14,501 --> 01:07:16,436
መሬት ንክኪ 26 ደቂቃ ይቀራል!

1230
01:07:16,704 --> 01:07:18,773
- አሁንም መምራት አልቻልንም?
- አሉታዊ!

1231
01:07:19,007 --> 01:07:21,074
የውጭ መቆጣጠሪያ ብቻ.

1232
01:07:21,241 --> 01:07:22,510
ሶሬንቶ!

1233
01:07:22,644 --> 01:07:25,847
ስናይደር! አግኝቷል መሆን አለበት
ወደ መርከቡ መድረስ Sorrento!

1234
01:07:26,079 --> 01:07:27,281
መርገም!

1235
01:07:27,582 --> 01:07:31,184
ካረፍን እንፈታዋለን
ሁሉም Splitters!

1236
01:07:31,418 --> 01:07:34,087
ገሃነም ከነሱ ጋር!
ፕላኔቷን ዘርተናል!

1237
01:07:34,856 --> 01:07:35,890
ንግስቲቱን አላሸነፍናትም፣

1238
01:07:36,123 --> 01:07:37,926
Splitters ያደርጋል
ምድርን ተቆጣጠር!

1239
01:07:37,926 --> 01:07:38,893
ያ ብቻ ነው እንግዲህ።

1240
01:07:39,159 --> 01:07:40,628
አንድ ተጨማሪ ጨዋታ አግኝተናል።

1241
01:07:41,094 --> 01:07:42,630
መርከቧን እናቆማለን!

1242
01:07:42,630 --> 01:07:45,700
ከ ላይ ልንነፋው ሞከርን።
ውጭ ፣ አሁን ከውስጥ ።

1243
01:07:46,300 --> 01:07:47,635
እኛ ውስጥ ብቻ ነን!

1244
01:07:47,869 --> 01:07:48,770
በየትኛውም መንገድ ሞተናል።

1245
01:07:49,069 --> 01:07:50,137
የግድ አይደለም።

1246
01:07:50,370 --> 01:07:51,773
መዳረሻ አለን?
ወደ Juggernaut?

1247
01:07:51,773 --> 01:07:52,807
መቆለፊያውን ሰበርኩት።

1248
01:07:53,173 --> 01:07:55,242
ሊኖረን ይገባ ነበር።
የ Juggernaut መዳረሻ.

1249
01:07:56,109 --> 01:07:58,012
መዳረሻ ካለን፣
መብረር እችላለሁ።

1250
01:07:58,245 --> 01:07:59,948
የኦሪጅን ፈቃድ አያስፈልገኝም።

1251
01:08:00,247 --> 01:08:01,616
እኔ ብቻ ኃይል እና ጊዜ ያስፈልጋቸዋል.

1252
01:08:01,950 --> 01:08:04,752
ካልደረስንበት
Juggernaut በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ?

1253
01:08:04,752 --> 01:08:07,354
ይህን ቁልፍ ስጫን
ድሬቨን፣ ዛቭ እና አይ

1254
01:08:07,354 --> 01:08:08,255
ስኒደርን ለማግኘት ይሄዳል።

1255
01:08:08,690 --> 01:08:10,925
ሌሎቻችሁ
ወደ Juggernaut ይድረሱ!

1256
01:08:11,158 --> 01:08:13,327
ከእርስዎ ጋር ማድረግ እችላለሁ.
እኔ ማድረግ እችላለሁ.

1257
01:08:13,628 --> 01:08:15,897
አይ፣ አትችልም!
በጭንቅ መቆም ይችላሉ.

1258
01:08:16,129 --> 01:08:17,297
ወደ Juggernaut ይደርሳል።

1259
01:08:17,899 --> 01:08:20,500
Splitters በሁሉም ቦታ ይገኛሉ።
ያ ትዕዛዝ ነው!

1260
01:08:21,168 --> 01:08:23,270
በ10 ደቂቃ ውስጥ አልመለስም...

1261
01:08:23,871 --> 01:08:27,274
ትተኸናል!
ተረድተዋል?

1262
01:08:27,542 --> 01:08:30,612
ሁላችሁም ስራችሁን ሰርታችኋል
ማንም ሊኖረው ከሚችለው በላይ
ብሎ ጠየቀ።

1263
01:08:31,211 --> 01:08:33,480
ዝግጁ?

1264
01:08:38,620 --> 01:08:39,286
እንንቀሳቀስ!

1265
01:08:39,654 --> 01:08:42,624
ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ ፣
መንቀሳቀስ፣ መንቀሳቀስ፣ መንቀሳቀስ!

1266
01:08:44,892 --> 01:08:47,260
አጠቃላይ.

1267
01:08:55,069 --> 01:08:57,538
- አሁን ምን ሆነ?
- በመፈተሽ ላይ.

1268
01:08:57,839 --> 01:09:00,008
<i>አሁን ቃል ደርሶናል</i>
አንድ ትልቅ እንግዳ አለ።

1269
01:09:00,008 --> 01:09:02,043
<i>በአሁኑ ጊዜ ወረራ እየተከሰተ ነው</i>
በመላው ሎስ አንጀለስ ካውንቲ.

1270
01:09:02,043 --> 01:09:03,443
በፍፁም!

1271
01:09:03,711 --> 01:09:06,413
<i>በርካታ የአደጋ ጊዜ ምላሽ</i>
ክፍሎች ተጨናንቀዋል እና

1272
01:09:06,648 --> 01:09:07,715
<i>ግንኙነቶች እየሆኑ ነው</i>
እየጨመረ የተበታተነ.

1273
01:09:07,715 --> 01:09:10,818
እናት?

1274
01:09:12,285 --> 01:09:15,723
- ሂድ!
- ዛቭ ፣ በእኔ ላይ!

1275
01:09:16,624 --> 01:09:19,192
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

1276
01:09:21,663 --> 01:09:25,165
ጌታ ሆይ፣ ግራቪቶን ጀምሯል።
ራስን የማጥፋት ፕሮቶኮል.

1277
01:09:25,365 --> 01:09:28,402
ደህና።

1278
01:09:29,037 --> 01:09:32,940
ልጅ... የ...
ሴት ዉሻ!

1279
01:09:33,708 --> 01:09:36,144
ከሁሉም መቆጣጠሪያዎች ቆልፋቸው.

1280
01:09:36,376 --> 01:09:39,781
ሁሉንም የደህንነት እርምጃዎች ይሽሩ።
ራስን ማጥፋትን ያቁሙ።

1281
01:09:40,048 --> 01:09:42,449
ያንን መርከብ ወደ ሙሉ ፍጥነት አምጣው.

1282
01:09:43,283 --> 01:09:46,020
ሸክሜን እፈልጋለሁ ፣
እና አሁን እፈልጋለሁ!

1283
01:09:46,219 --> 01:09:47,522
በእሱ ላይ, ጌታዬ.

1284
01:09:53,828 --> 01:09:56,329
ያግኙን!

1285
01:09:59,266 --> 01:10:01,836
ግልጽ ፣ ግልጽ!

1286
01:10:05,039 --> 01:10:07,542
ደረጃዎች!

1287
01:10:29,864 --> 01:10:31,065
14 ደቂቃዎች.

1288
01:10:31,298 --> 01:10:32,265
ስናይደር!

1289
01:10:32,567 --> 01:10:34,001
ማናችሁም እዚህ መውረድ የለባችሁም።

1290
01:10:34,301 --> 01:10:35,670
ከግራቪቶን እንሄዳለን።

1291
01:10:35,870 --> 01:10:36,738
እንዴት፧ ለምን፧

1292
01:10:37,038 --> 01:10:38,806
ለምን፧ ልንነፋ ነው።
ይህን የተረገመ መርከብ።

1293
01:10:38,806 --> 01:10:39,774
አይ! አትችልም።

1294
01:10:40,307 --> 01:10:42,076
በመንገዱ ላይ እናብራራለን
ወደ Juggernaut. እንሂድ።

1295
01:10:42,409 --> 01:10:43,911
ግማሹን እሰጥሃለሁ።

1296
01:10:44,212 --> 01:10:45,245
ከምን ግማሹ?

1297
01:10:45,245 --> 01:10:46,981
ከሶሬንቶ ጋር ስምምነት ፈጠርኩ።

1298
01:10:47,215 --> 01:10:49,382
የተሞላው ለእያንዳንዱ መያዣ
quasicrystal, እኔ አሥር ሚሊዮን አገኛለሁ.

1299
01:10:49,382 --> 01:10:50,084
ግማሽ ታገኛለህ.

1300
01:10:51,052 --> 01:10:53,487
ምንም እንኳን መርከቡ ቢሰራም
ምድር ፣ አንዳቸውም አስፈላጊ አይደሉም።

1301
01:10:53,721 --> 01:10:55,089
ሶሬንቶ ያደርጋል
Splittersን ማጥፋት.

1302
01:10:55,089 --> 01:10:56,190
ከዚህ በፊት አድርጎታል።

1303
01:10:56,758 --> 01:10:59,627
እውነት ቢሆንም
በምድር ላይ, ይህ የማይቻል ነው.

1304
01:10:59,961 --> 01:11:02,496
ግማሹን ይውሰዱ. አባክሽን።

1305
01:11:03,330 --> 01:11:05,600
እንሂድ።

1306
01:11:06,534 --> 01:11:08,468
እንንቀሳቀስ ስናይደር!

1307
01:11:08,669 --> 01:11:10,738
እሺ

1308
01:11:13,273 --> 01:11:14,274
አይ ስናይደር!

1309
01:11:14,509 --> 01:11:15,877
ገንዘቡን መውሰድ ነበረብህ!

1310
01:11:16,110 --> 01:11:17,245
አይ፣ አይሆንም።

1311
01:11:17,512 --> 01:11:19,180
አይ፣ አይ፣ ድሬቨን።
አይ፣ አይሆንም።

1312
01:11:19,412 --> 01:11:20,882
ከእኔ ጋር ቆዩ።
ከእኔ ጋር ቆዩ።

1313
01:11:21,149 --> 01:11:23,584
ወደ መርከቡ ይሂዱ.
ወደ መርከቡ ይሂዱ.

1314
01:11:24,952 --> 01:11:26,654
አልተውህም።

1315
01:11:27,155 --> 01:11:30,558
ጥላ. ጥላ.

1316
01:11:52,780 --> 01:11:54,882
ንግስቲቱ በመርከቡ ላይ ነች.
ላንቀሳቅስሽ አለብኝ እሺ?

1317
01:11:54,882 --> 01:11:56,217
አልችልም። አልችልም።

1318
01:11:56,449 --> 01:11:59,287
አልተውህም።
እንደገና አይደለም. በጭራሽ።

1319
01:11:59,452 --> 01:12:02,623
እንሂድ። እንሂድ!

1320
01:12:06,260 --> 01:12:09,063
[ያቃስታል]

1321
01:12:09,429 --> 01:12:11,065
ድራቨን!

1322
01:12:11,398 --> 01:12:13,734
ዛቫላ የት አለ?

1323
01:12:16,771 --> 01:12:17,305
በል እንጂ።

1324
01:12:17,572 --> 01:12:19,841
እንሂድ።

1325
01:12:23,511 --> 01:12:24,946
እዚህ ተቀምጠው።

1326
01:12:25,345 --> 01:12:27,915
ና ተቀመጥ።

1327
01:12:30,151 --> 01:12:32,820
ስናይደር አድፍጦናል።
ዛቫላ አላደረገም።

1328
01:12:34,989 --> 01:12:38,159
መሰባበር ዙር።
የሳንባ ምች. ቀስ ብሎ ደም መፍሰስ.

1329
01:12:38,391 --> 01:12:40,628
እሱ አሁን የተረጋጋ ነው ፣
ግን ቃል መግባት የምችለው ያ ብቻ ነው።

1330
01:12:40,795 --> 01:12:41,863
እሺ

1331
01:12:42,096 --> 01:12:44,364
እየደማህ ነው።

1332
01:12:50,037 --> 01:12:51,038
በኩል እና በኩል.

1333
01:12:51,404 --> 01:12:52,439
ምንም ጠቃሚ ነገር አምልጦታል።

1334
01:12:52,740 --> 01:12:54,675
እኛ ከሆንን ትኖራለህ
ፕላኔትሳይድን አግኝ።

1335
01:12:54,976 --> 01:12:56,844
ሰዎች ፣ አስር ደቂቃዎች።

1336
01:12:56,844 --> 01:12:59,113
በምድር ላይ ጠጋኝ፣ ዶ.
መሄድ አለብን።

1337
01:12:59,347 --> 01:13:00,681
እየሞከርኩ ነው።

1338
01:13:00,915 --> 01:13:02,683
ከእንግዲህ ቁጥጥር የለኝም።

1339
01:13:03,751 --> 01:13:05,753
የባህር በር በሮች አይከፈቱም።
ዘግተውናል።

1340
01:13:05,953 --> 01:13:07,755
ካፒቴን, ራስን ማጥፋት
ቆሟል።

1341
01:13:07,755 --> 01:13:09,624
አይ፣ አይሆንም፣ ያ አይቻልም።

1342
01:13:09,624 --> 01:13:11,391
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም ሊሆኑ አይችሉም!

1343
01:13:11,626 --> 01:13:13,227
ሶሬንቶ
መርከቧን መልሶ ወሰደ።

1344
01:13:13,527 --> 01:13:15,495
መርከቧ እንዲያርፍ መፍቀድ አልቻልንም።

1345
01:13:16,463 --> 01:13:17,164
ንግስት. ንግስት!

1346
01:13:17,531 --> 01:13:18,633
ንግስት አሁንም በመርከቡ ላይ ነች።

1347
01:13:18,866 --> 01:13:21,002
ንግስትን ትገድላለህ ፣
ሁሉንም Splitters ይገድላሉ.

1348
01:13:21,468 --> 01:13:22,637
ግን እራስን ሳያጠፋ...

1349
01:13:22,637 --> 01:13:23,804
በእጅ እናነፋዋለን.

1350
01:13:24,305 --> 01:13:26,307
ማውጣት ይኖርብሃል
መርከቧን ወደ ታች ለመውሰድ ዋናው.

1351
01:13:26,607 --> 01:13:28,441
ሬአክተሩ.
እኛ እናፈነዳለን ...

1352
01:13:28,676 --> 01:13:29,977
ሁሉም ነገር ይሄዳል።

1353
01:13:30,278 --> 01:13:31,846
ንግስቲቱ ያለችበት ቦታ ነው።

1354
01:13:32,880 --> 01:13:34,982
የ ion accelerator አሞሌዎች አሉን።

1355
01:13:36,217 --> 01:13:38,586
የአደጋ ጊዜ ኃይል ሴሎች?

1356
01:13:38,819 --> 01:13:41,355
ስንት አለህ?

1357
01:13:41,355 --> 01:13:42,455
ሶስት።

1358
01:13:42,690 --> 01:13:44,692
አንድ ለመንፋት እወስዳለሁ
የባህር ወሽመጥ በሮች.

1359
01:13:44,992 --> 01:13:46,394
ሁለቱን እወስዳለሁ
ሬአክተሩን ከመጠን በላይ ይጫኑ.

1360
01:13:46,661 --> 01:13:48,129
አትሄድም።

1361
01:13:52,099 --> 01:13:53,067
ማድረግ አለብኝ።

1362
01:13:54,735 --> 01:13:56,370
በተጨማሪም, የውስጥ ደም መፍሰስ.

1363
01:13:56,370 --> 01:13:58,005
መልሼ አላደርገውም።

1364
01:13:58,239 --> 01:14:00,608
እውነት ነው?

1365
01:14:01,676 --> 01:14:03,844
እሱ ፈጽሞ ታውቃለህ
አንቺን መውደድ አቆመ አይደል?

1366
01:14:05,513 --> 01:14:06,948
መልካም ምኞት።

1367
01:14:07,214 --> 01:14:09,283
ጠብቅ።

1368
01:14:09,951 --> 01:14:12,320
ይህ አድሬናሊን ሾት ነው.

1369
01:14:12,687 --> 01:14:14,021
እንደዚያ ከሆነ።

1370
01:14:15,523 --> 01:14:17,725
አመሰግናለሁ።

1371
01:14:18,491 --> 01:14:21,162
ዳይሰን፣ ጄኒንዝ፣
በር እንነፋ።

1372
01:14:26,400 --> 01:14:28,903
[ማጉረምረም]

1373
01:14:44,051 --> 01:14:46,153
[መምታት]

1374
01:14:46,387 --> 01:14:48,789
- እነሱ ይመስላችኋል --
- ትኩረት ያድርጉ።

1375
01:14:49,023 --> 01:14:50,858
እነዚህ በሮች አይደሉም
ልክ ፍንዳታ ደረጃ የተሰጠው.

1376
01:14:51,092 --> 01:14:53,627
ለቫኩም የተጠናከሩ ናቸው።
ማጋራት እና ከፍተኛ ፍጥነት መትከያ.

1377
01:14:53,861 --> 01:14:54,895
እየነፋን አይደለም።
በእነሱ በኩል ንጹህ.

1378
01:14:55,096 --> 01:14:56,564
አንድ አሰብኩ።
ion አሞሌ ያደርገዋል.

1379
01:14:56,797 --> 01:14:58,799
ይህንን እንደገና ማሰብ አለብን።
አይሰራም ካፒቴን።

1380
01:14:59,066 --> 01:15:01,302
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው። አንችልም።
በሮቹን እንኳን ንፉ ።

1381
01:15:01,302 --> 01:15:02,470
እናጠፋለን
የመቆለፊያ ኮላሎች.

1382
01:15:02,937 --> 01:15:05,906
እሺ እና ነጻ መሆን አለበት
አንዳንድ መዋቅራዊ እገዳዎች.

1383
01:15:06,140 --> 01:15:07,541
- ግፊት የቀረውን ያደርጋል.
- በትክክል።

1384
01:15:07,775 --> 01:15:08,976
የመቆጣጠሪያ ግድግዳ.
እዚያ እናስቀምጠዋለን።

1385
01:15:09,210 --> 01:15:12,580
- አስር ሰከንድ ስጠኝ.
- ስምንት አለህ።

1386
01:15:38,706 --> 01:15:39,774
ሰንጣቂዎች።

1387
01:15:40,074 --> 01:15:42,543
መስራትዎን ይቀጥሉ.

1388
01:16:04,198 --> 01:16:05,266
ገባኝ

1389
01:16:05,499 --> 01:16:06,634
አሁን መቆለፊያዎቹን እናጥፋ።

1390
01:16:06,967 --> 01:16:09,270
እነዚህ በሮች አልነበሩም
መገደድ ማለት ነው።

1391
01:16:13,107 --> 01:16:14,975
- ጄኒንግ ፣ ጊዜ!
- ስድስት ሰከንዶች እፈልጋለሁ!

1392
01:16:15,242 --> 01:16:18,547
- እየመጡ ነው ጓዶች!
- ደህና ፣ ያዙዋቸው!

1393
01:16:19,213 --> 01:16:22,316
- እኛ ጥሩ ነን! - እንሂድ, እንሂድ
እንሂድ ፣ እንሂድ!

1394
01:16:25,386 --> 01:16:26,954
ሁላችሁም ታጥቁ!

1395
01:16:27,556 --> 01:16:28,189
አሁን ያድርጉት!

1396
01:16:28,589 --> 01:16:29,590
በእጅ ማስታጠቅ።

1397
01:16:29,824 --> 01:16:32,026
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ!

1398
01:16:44,271 --> 01:16:46,640
ጉድ!

1399
01:16:49,977 --> 01:16:52,246
ጌታ ሆይ ስልጣን አጣን።
በግራቪተን ውስጥ.

1400
01:16:52,246 --> 01:16:53,747
ዘርፍ ሦስት አልፋ.

1401
01:16:54,348 --> 01:16:55,517
- የት?
- ዶክ ቤይ.

1402
01:16:55,517 --> 01:16:57,351
እንደገና የመግባት ጭንቀት ወይስ ውስጣዊ?

1403
01:16:57,586 --> 01:16:59,588
- እኔ ... አላደርግም ...
- እሺ ቀጥል

1404
01:16:59,787 --> 01:17:01,222
ከፍተኛ የኃይል ፍንዳታ
ወይስ ቀጥተኛ ፍንዳታ?

1405
01:17:01,422 --> 01:17:03,124
ለማምለጥ እየሞከሩ ነው?

1406
01:17:05,192 --> 01:17:07,495
እየሞከሩ ነው።
ዕቃዬን ለማጥፋት.

1407
01:17:07,495 --> 01:17:09,463
- የእኔ ክሪስታል!
- ምንም ትርጉም የለውም.

1408
01:17:09,697 --> 01:17:10,865
በደህና ልናወርዳቸው እንችላለን።
መመሪያው...

1409
01:17:10,865 --> 01:17:12,066
አግባብነት የለውም፣
አግባብነት የለውም።

1410
01:17:12,066 --> 01:17:12,466
እነሱ ያውቁታል።

1411
01:17:13,400 --> 01:17:15,469
የት እንደሚችሉ ያውቃሉ ...
እሺ፣ መተው ትችላለህ።

1412
01:17:15,769 --> 01:17:17,606
አባክሽን። መተው ትችላለህ።
መተው ትችላለህ።

1413
01:17:17,972 --> 01:17:19,673
ዊልሰን፣ ከዚህ አውጣት።

1414
01:17:20,941 --> 01:17:24,245
እውነት?
ሁለታችሁም።

1415
01:17:24,478 --> 01:17:26,881
ገሃነምን ከዚህ ውጣ!

1416
01:17:27,181 --> 01:17:28,382
ሂድ!

1417
01:17:28,649 --> 01:17:30,217
ሾፑውን ያዘጋጁ.

1418
01:17:32,753 --> 01:17:34,188
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1419
01:17:34,421 --> 01:17:37,892
በዚህ ጊዜ እያሸነፍክ አይደለም።
አታሸንፍም።

1420
01:17:46,535 --> 01:17:48,269
[ጩኸት]

1421
01:17:48,537 --> 01:17:50,271
በሮቹ አሁንም ተያይዘዋል!

1422
01:17:50,504 --> 01:17:51,272
መሄድ አለብን!

1423
01:17:51,506 --> 01:17:52,406
እነዚያን ሞተሮች ያቃጥሉ!

1424
01:17:52,706 --> 01:17:53,908
አልችልም!
ይህንን መርከብ አላውቅም!

1425
01:17:53,908 --> 01:17:55,876
አገኘሑት!
ጄኒንዝ ፣ ተንቀሳቀስ!

1426
01:18:06,787 --> 01:18:08,189
ወደ ቤት እንሂድ።

1427
01:18:08,455 --> 01:18:10,724
[መጮህ]

1428
01:18:57,004 --> 01:18:58,439
ጥሩ ሥራ, Vasquez.

1429
01:19:01,676 --> 01:19:03,444
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

1430
01:19:04,845 --> 01:19:06,146
በጣም ጥሩ መስራት።

1431
01:19:09,718 --> 01:19:11,218
ሁሉም ሰው?

1432
01:19:11,452 --> 01:19:13,153
እሺ

1433
01:19:13,454 --> 01:19:15,489
አመሰግናለሁ።

1434
01:19:15,923 --> 01:19:17,791
ወደ ቤት እንሂድ።

1435
01:19:38,245 --> 01:19:40,914
[ሳቅ]

1436
01:19:41,549 --> 01:19:43,450
አዎ!

1437
01:19:43,685 --> 01:19:47,221
ኦህ!

1438
01:20:16,350 --> 01:20:18,852
ጉድ።

1439
01:20:29,997 --> 01:20:33,802
ሁለታችሁም ፕላኔቷን መርጣችኋል
እና ደህንነታችን

1440
01:20:34,101 --> 01:20:35,570
በሁሉም ነገር ላይ.

1441
01:20:36,103 --> 01:20:39,106
ምንም ማመንታት፣
ልክ ንጹህ መስዋዕትነት.

1442
01:20:40,007 --> 01:20:44,912
የተሻለ ትርጉም ካለ
it.partnership, እኔ አላውቅም

1443
01:20:45,714 --> 01:20:47,948
እና የበለጠ ኩራት መሆን አልቻልኩም።

1444
01:20:49,718 --> 01:20:51,318
- አንተስ?
-አደርጋለሁ።

1445
01:20:52,353 --> 01:20:53,655
አደርጋለሁ።

1446
01:20:53,655 --> 01:20:55,489
እሺ፣ ትችላለህ...

1447
01:20:57,291 --> 01:20:58,593
[እልልታ]